<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE rss [<!ENTITY % HTMLlat1 PUBLIC "-//W3C//ENTITIES Latin 1 for XHTML//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml-lat1.ent">]>
<rss version="2.0" xml:base="http://www.elmorrocotudo.cl/admin">
<channel>
 <title>El Morrocotudo</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/</link>
 <description>El diario nuestro de cada día</description>
 <language>es</language>
<item>
 <title>La última opción: Surfistas contra el Espigón Sur</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26984</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
La Asociación de surf de Arica (ASA) hace un llamado a toda la comunidad a manifestarse en contra de la remodelación de playa El Laucho hoy a las 12 en punto en dicha playa. 

Los representantes del surf en Arica no están conformes con los resultados del INH (Instituto Nacional de Hidráulica), por lo que esto se torna en una medida extrema para llevar a cabo su cometido de impedir la remodelación de El Laucho.

(Noticia en proceso) 

&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Sat, 31 Jul 2010 12:42:21 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Bolivia reporta llegada de nuevo virus gripal que afecta a niños y ancianos</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26982</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;

	En un boletín, el jefe de Epidemiología del ministerio, René Lenis, advirtió que “hay un nuevo virus que está circulando en el país, altamente contagioso, no sólo a través de las secreciones respiratorias de los pacientes, sino también a través de las manos y objetos que han estado en contacto con el paciente”.

	El ministerio de salud reportó la presencia del VRS sin especificar todavía el número de afectados, si bien apuntó que los menores de dos años son los que presentan los síntomas más severos, y en la tercera edad puede derivar en neumonías graves.

	Sin embargo, aclaró que sólo el 2,5% de los infectados con el virus debe hospitalizarse y sólo el 0,1% llega a fallecer.

	El VRS ya se ha detectado en otros países de la región, como China y Paraguay y, según el comunicado, ha aparecido junto al virus estacional de la gripe de tipo “B”.

	Lenis instó a una buena higiene para evitar el contagio y destacó que la lactancia materna ayuda a prevenir la enfermedad en los recién nacidos.

Fuentes:-
EFE
La Segunda

Fotografía: &lt;a href=&quot;http://www.flickr.com/people/axayacatl/&quot;&gt;Juan Araujo&lt;/a&gt;

&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/10">Internacional</category>
 <pubDate>Sat, 31 Jul 2010 15:34:06 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>¡Rammstein por primera vez en Chile!</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26981</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Después de varios años de espera, muchos fans, entre metaleros y no tanto, por fin podrán ver su sueño cumplido en el mes de Noviembre. La popular banda se decidió por fin a visitar Chile, dentro del marco de una gira Latinoamericana. &lt;b&gt;Su show en nuestro país será el día 25 de Noviembre en el Estadio Bicentenario de La Florida&lt;/b&gt;.

&lt;img src=&quot;http://img571.imageshack.us/img571/8572/rammstein1.jpg&quot;/&gt;

La banda liderada por su vocalista &lt;b&gt;Till Lindermann&lt;/b&gt;, acompañado de los músicos &lt;b&gt;Richard Kruspe&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Oliver Riedel&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Paul Landers&lt;/b&gt;, &lt;b&gt;Christian Lorenz&lt;/b&gt; y &lt;b&gt;Christoph Schneider&lt;/b&gt;, vendrán junto a un total de 40 toneladas de potencia y efectos pirotécnicos, para montar un espectáculo similar al que convocó más de 120 mil personas en el &lt;b&gt;Québec City Summer Festival&lt;/b&gt;, que se efectuó hace poco. Dicho al hecho, &lt;b&gt;Rammstein&lt;/b&gt; promete dejar a todos los asistentes con la boca abierta, y hacer que la espera por que ellos tocaran en nuestro país no haya sido en vano.

&lt;object width=&quot;400&quot; height=&quot;324&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/dPmrVzNPItY&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/dPmrVzNPItY&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;400&quot; height=&quot;324&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;

Cabe decir que &lt;b&gt;Rammstein&lt;/b&gt; lleva una gran trayectoria musical, no lejos de la polémica por muchas de sus canciones. Se ha destacado dentro de sus 8 discos por las mezclas de sonidos que han usado, autodenominándose ellos mismos como ser una banda estilo &quot;tanzmetal&quot; (metal de baile), resaltando con espectaculares puestas de escena en conciertos, llenas de efectos. Su sonido que mezcla el rock con metal industrial ha logrado vender más de 12 millones de copias en todo el planeta, y le ha valido ser reconocidos por los Grammy en el año 2006, por tener la mejor actuación metal en vivo por el tema musical &lt;b&gt;&quot;Mein Teil&quot;&lt;/b&gt; (Mi Parte), canción que causó mucha polémica por su videoclip, al tener una letra inspirada en en el caso de &lt;b&gt;Armin Meiwes &quot;el caníbal de Rotemburgo&quot;&lt;/b&gt;. Según &lt;b&gt;Oliver Riedel&lt;/b&gt;, bajista de &lt;b&gt;Rammstein&lt;/b&gt;, la canción surgió después de que uno de los miembros del grupo trajera a un ensayo un periódico con la noticia de canibalismo. Según &lt;b&gt;Till Lindemann&lt;/b&gt; el caso es &lt;i&gt;&quot;tan depravado que resulta fascinante y simplemente tenía que haber una canción sobre ello&quot;&lt;/i&gt;.

&lt;object width=&quot;400&quot; height=&quot;324&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.youtube.com/v/wgqK6nuHbKc&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowscriptaccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed src=&quot;http://www.youtube.com/v/wgqK6nuHbKc&amp;amp;hl=es_ES&amp;amp;fs=1&quot; type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; width=&quot;400&quot; height=&quot;324&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;

Y atentos fanáticos de todo el país. &lt;b&gt;Las entradas se encontrarán disponibles a partir del Sábado 7 de Agosto&lt;/b&gt; a través de &lt;a href=&quot;http://www.ticketmaster.cl/&quot;&gt;&lt;b&gt;Ticketmaster&lt;/b&gt;&lt;/a&gt; y sin cargo a través de la tienda &lt;b&gt;The Knife&lt;/b&gt; en Eurocentro. &lt;b&gt;Los valores van desde los $20.000&lt;/b&gt;.

&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/11">Cultura</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/9">Nacional</category>
 <pubDate>Sat, 31 Jul 2010 00:05:35 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Horóscopo de hoy sábado 31 de julio de 2010</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26980</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Horóscopo de hoy sábado 31 de julio de 2010

&lt;b&gt;ARIES : nacidos del 20 de marzo al 20 de abril&lt;/b&gt;
En el amor, te sentirás algo perdido, sin saber exactamente qué deseas y qué te hace feliz. No tendrás problemas económicos, pero deberías ser prudente durante el fin de semana. Es un momento ideal para ir a dar largos paseos por la playa o el campo: el aire libre te sentará fenomenal y mejorará tu humor.      

&lt;b&gt;TAURO : nacidos del 21 de abril al 21 de mayo&lt;/b&gt;
Hoy tendrás un día muy especial en el plano amoroso: conocerás a una persona en la calle, de forma muy romántica, y disfrutarás del resto del día en compañía. Tus finanzas son estables, pero necesitas engrosar tu colchón financiero. Procura salir al campo o pasear por la playa: renovarás tu energía corporal y espiritual.     

&lt;b&gt;GÉMINIS : nacidos del 22 de mayo al 21 de junio&lt;/b&gt;
Hoy disfrutarás de un día tranquilo con tu pareja: pasearás, disfrutarás de las pequeñas sorpresas de la vida y te sentirás feliz. Tu economía está estable, pero debes controlar mucho los gastos para no tener problemas a corto plazo. Procura hacer ejercicio y no comer fritos ni grasas: vigila el colesterol.   

&lt;b&gt;CÁNCER : nacidos del 22 de junio al 22 de julio&lt;/b&gt;
Amanecerás con ganas de ir a pescar o hacer alguna actividad tranquila en un entorno natural: llama a tus amigos y comparte un día maravilloso y sin estrés. Tienes algunos problemas financieros, pero sabes cómo disfrutar de la vida sin gastar un centavo. Te sentirás fuerte y con mucha vitalidad.     

&lt;b&gt;LEO : nacidos del 23 de julio al 22 de agosto&lt;/b&gt;
En el amor, hoy disfrutarás de una velada íntima y muy mágica con una persona muy especial en tu vida. Si sigues con la austeridad en el consumo, evitarás grandes problemas a fin de mes. Te sentirás entusiasmado, pletórico y con una energía maravillosa que te equilibrará por dentro y por fuera.    

&lt;b&gt;VIRGO : nacidos del 23 de agosto al 22 de septiembre&lt;/b&gt;
Te sentirás algo exhausto y necesitarás estar a solas: sé directo y cariñoso a la hora de explicárselo a tu pareja. Recibirás un regalo que te hará mucha ilusión: da las gracias con un abrazo sincero y desde el corazón. Si logras relajarte y dar amor y alegría, la energía de tu cuerpo fluirá con naturalidad y te llenarás de vitalidad y optimismo.       

&lt;b&gt;LIBRA : nacidos del 23 de septiembre al 22 de octubre&lt;/b&gt;
Hoy disfrutarás de un sábado alegre con gente muy querida: la energía de los niños te llenará de júbilo y entusiasmo el alma. Tus finanzas no serán un problema: ocupa tu mente con algo más sano y enriquecedor. Te sentirás fuerte, vital y con ganas de compartir amor y bella energía con tu entorno.   

&lt;b&gt;ESCORPIO : nacidos del 23 de octubre al 21 de noviembre&lt;/b&gt;
Busca momentos para compartir con tu pareja o tu familia: haz algo diferente y disfruta del aire libre. Te sentirás feliz. Tras una semana de duro trabajo, es momento de que disfrutes el resultado de tu esfuerzo: regálate algo que desees de corazón. Procura jugar al tenis, hacer natación o algún deporte que te mantenga en forma. 

&lt;b&gt;SAGITARIO : nacidos del 22 de noviembre al 21 de diciembre&lt;/b&gt;
Hoy disfrutarás de una velada muy especial en el terreno afectivo: te reunirás con las personas que más adoras en este mundo. Los asuntos laborales o financieros no serán una preocupación en esta jornada. La bella energía del amor y los momentos felices te harán sentir lleno de vitalidad y energía positiva.       

&lt;b&gt;CAPRICORNIO : nacidos del 22 de diciembre al 20 de enero&lt;/b&gt;
En el plano afectivo, disfrutarás de un día muy intenso y apasionado con una persona muy especial: déjate llevar y disfruta de esos momentos tan especiales. Tus finanzas no están mal, pero deberás ser muy prudente y controlar tu tendencia al derroche. Tu salud mejoraría si lograras hacer actividades que te relajaran y te llenaran el alma. 

&lt;b&gt;ACUARIO : nacidos del 21 de enero al 19 de febrero&lt;/b&gt;
Te levantarás con energía y mucha vitalidad y querrás compartirlo con tus seres queridos: disfrutarás de un sábado muy especial. Tu economía está muy bien: invita a tu familia a un viajecito para compartir más tiempo juntos. Si no logras controlarte con la comida y el alcohol, te sentirás muy mal físicamente.     

&lt;b&gt;PISCIS : nacidos del 20 de febrero al 19 de marzo&lt;/b&gt;
Hoy amanecerás con mucha alegría y energía y desearás compartirla con tus seres queridos. No tendrás problemas financieros graves: sorprende a alguien con un detallito especial. Sal a caminar por zonas verdes, abraza árboles y respira y siente el bello latir de la naturaleza y la Tierra.  
 
&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/20">Servicios</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/10">Internacional</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 23:17:39 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Parten Olimpiadas del Bicentenario en Arica y Parinacota</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26979</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Leonardo Da Vinci y Tecnológico son parte de los más de 50 establecimientos educacionales que dan vida a esta fiesta deportiva escolar organizada por el Instituto Nacional de Deporte. 

Todos se ilusionan con alcanzar la gloria. Todos sueñan con llegar a disputar uno de los cupos para participar en los Juegos Sudamericano Escolar que este año se realizará en Perú.  Los campeones nacionales de las Olimpiadas del Bicentenario, tendrán la oportunidad de participar en este evento internacional. Por eso es de vital importancia vencer en la etapa regional y llegar a disputar uno de los cupos en las finales que se realizarán en Santiago, Antofagasta y Valdivia.

Pero, lo primero es lo primero. Hay que superar en las eliminatorias provinciales y regionales que forman parte de las Olimpiadas  y en la que participan 50 colegios de Arica y Parinacota. Este miércoles, la Dirección Regional del Instituto Nacional de Deportes, dio inicio a esta clasificatoria con la disputa del hándbol, básquetbol, Fútbol y Vóleibol. 

&lt;b&gt;“El año pasado las basquetbolistas del Colegio Cardenal Antonio Samoré y el tenimesista del Liceo Octavio Palma Pérez, Guillermo Jiménez,  viajaron a Loja Ecuador. El quinteto femenino logró el tercer lugar. Aunque éramos una región debutante, llegamos muy alto. Es lo que esperamos para este año. Estamos en lo cierto que los escolares de Arica y Parinacota logrará conquistar medallas de oro en la etapa nacional y participarán en el Sudamericano Escolar. Será doblemente meritorio, debido a que seguimos siendo novatos en esta competencia y porque llenará de orgullo representar al país en el año que se festeja el Bicentenario”&lt;/b&gt;, señaló el Director Regional del IND, Mauricio Gutiérrez Núñez.

El fútbol tiene como escenarios al Estadio Carlos Dittborn,  Asociación Morro Arica y Asociación Viejos Crack en el caso del Fútbol. El hándbol, vive la acción en la Universidad de Tarapacá; el básquetbol en el Fortín Sotomayor y el vóleibol en el Liceo A-1, A-5. Todos los partidos se realizan a partir de las 15:00 horas, de lunes a viernes.

&lt;img src=&quot;http://img42.imageshack.us/img42/1064/tecnolgicodavinci1media.jpg&quot;/&gt;


&lt;img src=&quot;http://img188.imageshack.us/img188/4452/miramarsanmarcos1media.jpg&quot;/&gt;


Las eliminatorias de los deportes individuales, como el atletismo, judo, natación, tenis de mesa y ajedrez, se realizarán durante los meses de agosto y septiembre. 
&lt;/div&gt;
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/12">Deporte</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 23:58:24 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Leyes como la de Arizona en America Latina</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26978</link>
 <description>Incluso, en una declaración conjunta el pasado 21 de julio, congresistas de México, Ecuador, Uruguay, Panamá, Bolivia, Guatemala, Cuba y Chile calificaron la norma de “racista” y “xenófaga”.
	
&lt;b&gt;¿Pero qué pasa con las leyes de inmigración en América Latina?&lt;/b&gt;
	
Elba Coria, consultora en temas migratorios de México, expresó que en la mayoría de los países de la región el problema de las leyes sobre la materia es que se prestan a interpretación y eso lleva a muchas arbitrariedades.
	
No obstante, Coria destacó que hay algunas Naciones que tienen legislaciones &lt;b&gt;“tan duras y discriminatorias”&lt;/b&gt; como las de Arizona.
	
Veamos tres ejemplos.

&lt;b&gt;México&lt;/b&gt;:

México es el país que más ha protestado por la aprobación de la ley SB 1070 de Arizona, que, según organizaciones civiles, en su forma original promovía la persecución y el hostigamiento de indocumentados.
	
Pero en materia migratoria, las normas mexicanas se parecen a la que se impugnó en un juzgado federal de EE.UU.
	
La Ley General de Población (LGP) y su reglamento, que regulan la estancia de los extranjeros en el país, exigen que cualquier autoridad, notarios públicos y hasta corredores de comercio verifiquen la calidad migratoria de los extranjeros que soliciten algún trámite o servicio.
	
Y eso no es todo. Como en Arizona, en México conseguir empleo también es un riesgo para los indocumentados.
	
El artículo 74 de la LGP afirma que &lt;b&gt;“nadie deberá dar ocupación a extranjeros que no comprueben previamente su estancia legal en el país”&lt;/b&gt;.
	
De acuerdo con la ley, los únicos que pueden detener a indocumentados son agentes del Instituto Nacional de Migración y policías federales.
	
Pero en cualquier momento pueden solicitar ayuda a dependencias policiales locales y, de ser necesario, encerrar en prisiones a los extranjeros detenidos, según establece el artículo 94 del reglamento de al citada norma.
	
Al igual que en Arizona, los policías tienen la posibilidad de interrogar a los inmigrantes en cualquier sitio de México y si encuentran alguna infracción a las leyes &lt;b&gt;“el personal autorizado podrá llevar a cabo su aseguramiento”&lt;/b&gt;, dice el artículo 152 de la LPG.
	
Esto ha generado miles de abusos contra indocumentados, según organizaciones civiles.

&lt;b&gt;“Sirve para extorsionar a migrantes porque en la práctica cualquiera puede detenerlos”&lt;/b&gt;, dijo Diana Martínez, coordinadora de atención de la organización Sin Fronteras.
	
El presidente Felipe Calderón ha reconocido que se han cometido algunos abusos y resaltó que &lt;b&gt;“el país está obligado a darle un trato humano, justo y respetuoso a los migrantes”&lt;/b&gt;.
	
Según organizaciones internacionales, México es uno de los países de América Latina donde más se violan los derechos de los indocumentados, no sólo por las autoridades, sino por bandas de delincuentes organizadas.
	
Por ejemplo, la Comisión Nacional de Derechos Humanos documentó más de 10.000 secuestros de migrantes en los primeros meses de 2009, la mayoría cometidos por grupos criminales.

&lt;b&gt;República Dominicana&lt;/b&gt;:
	
Uno de los aspectos más criticados de la ley de inmigración aprobada el 2005, es que a los indocumentados se los considera, desde el punto de vista legal, como si estuvieran en tránsito.
	
El problema es que la norma se refiere a todas las personas que son irregulares como no residentes &lt;b&gt;“y una persona puede ser considerada como tal aunque haya vivido y trabajado aquí por muchos años, según esta nueva interpretación”&lt;/b&gt;, expresó Bridget Wooding, del Observatorio de Migrantes en el Caribe.
	
&lt;b&gt;“Hubo una posibilidad de regularizar el estatus de muchos hahitianos que están el país irregularmente, pero eso no se hizo, que es lo que se debería haber hecho”&lt;/b&gt;, afirmó Wooding.
	
Se  calcula que hay 500.000 haitianos indocumentados en República Dominicana.
	
Francisco Quintana, del Centro para la Justicia Internacional (CEJIL), con sede en EE.UU., afirmó que el concepto de “tránsito” también se quiere aplicar ahora retroactivamente a los hijos de los hahitianos.
	
Esto incluye a personas que ya son adultas y cuyos papeles de identidad no se reconocen hoy en día, porque la ley considera que heredan el estatus de sus padres, a los cuales se considera en tránsito.

&lt;b&gt;Costa Rica&lt;/b&gt;:
	
El 1 de marzo de este año entró en vigencia en Costa Rica una ley de inmigración que ha generado miedo y confusión entre los cientos de miles de nicaragüenses que viven en ese país como indocumentados.
	
La nueva norma define medidas destinadas a un mayor control, con la creación de una policía migratoria que tiene el derecho de ingresar a cualquier sitio y efectuar inspecciones en hoteles y lugares de trabajo, e incluso centros de diversión, sin necesidad de una orden judicial.
	
El tema ha sido ampliamente debatido en los diarios de Nicaragua, muchos de los cuales comentaron que esta legislación no dista mucho de la de Arizona.
	
Por su parte, las autoridades han destacado que la ley incluye criterios para que los funcionarios actúen con pleno respeto a los derechos humanos, algo que no existía en la normativa anterior.
	
El problema, según Gigi Bonnici, consultora en temas migratorios basada en México, &lt;b&gt;“es que es casi imposible entrar en casas privadas sin orden judicial y decir que está cumpliendo con el respeto a los derechos humanos. Representa una violación al derecho de la privacidad. Faltaría ver cómo se irá aplicando esto”&lt;/b&gt;.

Bonnici agregó que Costa Rica &lt;b&gt;“es un país donde los migrantes sufren alto grado de discriminación y este tipo de acciones lo empeora, porque hace que la sociedad los vea como delincuentes”&lt;/b&gt;.
	
Según Larry Burns, director del Consejo para Asuntos Hemisféricos, una organización de EE.UU., se trata de una ley destinada a generar recursos para el Estado costarricense y eso explica las altas multas.
	
&lt;b&gt;“En Costa Rica hay un gran resentimiento con la cantidad de inmigrantes ilegales que llegan al país y tienen acceso a educación y salud en forma gratuita, en un momento en que los servicios sociales carecen de los recursos necesarios”&lt;/b&gt;, afirmó.
	
Varios organismos de derechos humanos incluyendo el Servicio Jesuita de Migrantes, denunciaron que se han cometido una serie de “arbitrariedades” en los primeros tres meses de aplicación de la norma.
	
&lt;b&gt;“Denunciamos enérgicamente también el abuso de las autoridades cuando les decomisan los pasaportes y los rayan de manera arbitraria, siendo el pasaporte un documento de identidad personal. El decomiso y la afectación de los pasaportes es una de las violaciones de derechos más preocupantes”&lt;/b&gt;, expresaron.

Fuentes:-
BBC
EFE
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/14">Política</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/10">Internacional</category>
 <pubDate>Sat, 31 Jul 2010 00:04:11 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Ingrid Betancourt justifica su pedido millonario de  indemnización</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26976</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
“Este dinero no era para mí, sino para mi Fundación. Mi objetivo es ayudar a los otros rehenes, a quienes todavía están en la selva en manos de las FARC, esta organización terrorista”, afirmó Betancourt en una entrevista exclusiva publicada el jueves por el diario francés Le Parisien.
	
Este matutino revela que la ex rehén de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) acaba de terminar su libro “Méme le silence a une fin” (inclusive el silencio tiene un final) que la editorial Gallimard presentará el 21 de septiembre próximo.
	
Medios de comunicación colombianos revelaron a principios de julio que Betancourt, secuestrada en febrero de 2002 por las FARC cuando era candidata a la presidencia de Colombia y liberada en julio de 2008 durante una operación militar incruenta junto a otros 14 rehenes, había solicitado una indemnización de 15 millones de pesos colombianos (unos ocho millones de dólares) por los daños económicos y morales que sufrió en ese tiempo.
	
“Habría usado ese dinero para programas concretos, proyectos para los secuestrados”, aseguró antes de lamentarse porque “hicieron una completa caricatura de mi pedido”. “Hubo una deformación completa de la verdad”, insistió.
	
A mediados de julio, Betancourt anunció que renunciaba a una indemnización que según el Journal du Dimanche (JDD) había pedido a Francia meses atrás. Según el JDD, Betancourt reclamaba más de 450.000 euros propuestos por el Fondo de Garantía de Víctimas por considerar que era una suma insuficiente.
	
La ex rehén aseguró que “está descartado” que vuelva a la política y reiteró en Le Parisien que “los políticos precedentes (en Colombia) tienen una parte de responsabilidad en lo que me ocurrió”.
	
La “prioridad son mis hijos (Lorenzo y Melanie) y mi familia” pero, pese a las frecuentes “idas y vueltas entre Francia y  Estados Unidos” para verlos, Betanciourt afirma haber dedicado “18 meses” para escribir el libro, que “no es una respuesta ni un ajuste de cuentas”.
	
“Fue muy doloroso recordar algunos episodios de mi cautiverio”, afirmó la ex rehén antes de confesar que “algunas veces, me retiré del mundo completamente para escribir”.
	
Interrogada sobre las críticas de ex compañeros de cautividad, como su ex compañera presidencial, Clara Rojas, o de su ex marido colombiano, Juan Carlos Lecompte, Betancourt dice que fue una “decisión deliberada de mi parte” no responderles porque “los responsables de todo lo que ha pasado en la selva, son los guerrilleros de las FARC”.

Fuentes:-
AFP
La Segunda
&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/14">Política</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/10">Internacional</category>
 <pubDate>Sat, 31 Jul 2010 13:13:18 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Terremoto en Irán</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26975</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
&lt;b&gt;TEHERÁN&lt;/b&gt; Más de 110 personas resultaron heridas hoy a causa de un terremoto registrado en la provincia de Khorassan Razavi, en el noreste de Irán, y numerosas construcciones residenciales en áreas rurales fueron dañadas.

Medios estatales indicaron que el sismo, de una magnitud 5,7 en la escala de Richter, afectó a varios pueblos entre las ciudades de Baygh y Torbat-Heydarieh.

El gobernador local, Mojtaba Sadeqian, señaló a la agencia oficial de noticias IRNA que hay al menos 110 heridos pero ninguno está en condición crítica.

Añadió que pese a que no se han reportado muertes, los equipos de rescate despachados hacia el área temen que pueda haber gente muerta bajo los escombros.

Sadeqian agregó que en algunos de los pueblos afectados por elseísmo los daños ascienden al 80 por ciento.

Fuente: AlertaNews
&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/10">Internacional</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 16:55:09 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>UNASUR no logra consenso entre Venezuela y Colombia</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26974</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
El canciller de Ecuador, país que ostenta la Presidencia Pro Témpore de la UNASUR no obstante expresó, que la cita regional dio &lt;b&gt;“un importantísimo paso”&lt;/b&gt; al lograr que los cancilleres de ambos países se sienten a dialogar en torno a posibles salidas a la crisis diplomática.
	
Venezuela rompió relaciones con Colombia luego de que Bogotá, la semana pasada, afirmara en la OEA que tenía supuestas pruebas sobre la presencia de guerrilleros de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) y del Ejército de liberación Nacional (ELN) en territorio venezolano.
	
En la reunión de Quito las posiciones disímiles de Bogotá y Caracas volvieron a aparecer.
	
En un ambiente de tensión, el canciller colombiano Jaime Bermúdez presentó las presuntas evidencias ya dadas a conocer en la OEA, mientras que el canciller venezolano Nicolás Maduro reiteró en calificar de mentiras a las afirmaciones colombianas y planteó la necesidad de un plan de paz en la región para Colombia.
	
Al concluir la cita, el canciller ecuatoriano anunció el pedido de los ministros de Relaciones Exteriores de la región de una reunión urgente de mandatarios de la UNASUR para buscar &lt;b&gt;“acuerdos al más alto nivel”&lt;/b&gt; que permitan superar la crisis
	
El canciller Patiño expresó, que la reunión de Quito, si bien no arrojó un documento de consenso, sirvió para que la UNASUR reitere el compromiso tanto de encontrar soluciones pacíficas a los problemas que se presenten entre sus miembros, como de &lt;b&gt;“evitar la presencia de grupos irregulares que afectan la armonía en la región”&lt;/b&gt;.
	
Precisamente el compromiso de combatir a los grupos irregulares fue uno de los temas más discutidos en la cita.
	
El canciller colombiano aseguró que la reunión de Quito estuvo a punto de definir un documento de acuerdo &lt;b&gt;&lt;/b&gt;“que tenía como uno de sus puntos definir mecanismos eficaces en la cooperación para impedir que grupos criminales y terroristas, en este caso las FARC y el ELN, estén en cualquier país de la región”.
	
Según Bermúdez, a pesar del acuerdo inicial, &lt;b&gt;“a última hora Venezuela decidió que no aceptaba ese texto”&lt;/b&gt;.
	
Esto fue negado por el canciller Maduro, quien manifestó que &lt;b&gt;&lt;/b&gt;“el canciller Bermúdez hoy se despide de UNASUR mintiendo”. 
	
El canciller colombiano además, presentí en la cita de la UNASUR una propuesta de desmovilización de los guerrilleros, que según su gobierno, se encuentran en Venezuela, tal como días atrás lo había delineado el presidente Álvaro Uribe.
	
Dicho planteamiento incluye que fiscales colombianos acudan a Venezuela a traer de allí a los guerrilleros para procesarlos en Colombia &lt;b&gt;“con todas las garantías, bajo el marco de la Ley de Justicia y Paz”&lt;/b&gt;.
	
En torno a las presuntas evidencias de la presencia de grupos irregulares en Venezuela, el canciller Maduro dijo que las fuerzas militares de su país están investigando el tema y que “en el momento debido” presentarán “profesionalmente” un informe al respecto.
	
Sin embargo, el canciller Maduro reiteró que las supuestas evidencias &lt;b&gt;“no se pueden calificar de pruebas, son videos y fotos que conforman un paquete de mentira, una manipulación para agredir a nuestro país”&lt;/b&gt;.
	
Junto con ello, el canciller venezolano dijo haber obtenido de su par colombiano un compromiso de palabra de que Bogotá &lt;b&gt;“no va a emprender ninguna aventura de carácter militar contra el territorio soberano de Venezuela”&lt;/b&gt;, como ha advertido el presidente Hugo Chávez. &lt;b&gt;“Esperamos que se cumpla la palabra empeñada”&lt;/b&gt;, indicó Maduro.
	
Así, en un contexto de persistencia de los desacuerdos entre Caracas y Bogotá, el canciller ecuatoriano anotó el reconocimiento de la región de que una  situación de ruptura de relaciones diplomáticas “no se soluciona de un momento a otro”. Y allí Patiño puso como ejemplo el rompimiento de los nexos entre Quito y Bogotá que ya llevan más de dos años sin un completo restablecimiento.

Fuentes:-
BBC
EFE
&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/14">Política</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/10">Internacional</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 15:12:51 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>“Efecto Chinchorro”</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26973</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Hoy en día el reto de toda ciudad, es ser convertirse en una ciudad competitiva (estar sobre la media),  como respuesta a los procesos de  globalización. En este sentido  la única manera de sobrevivir a estos acelerados procesos es insertarse en los circuitos del desarrollo competitivo  Constituyéndose en &lt;strong&gt;una ciudad Oferta  (estratégicamente es tener mirada a largo plazo) y dejar de atender sólo la demanda inmediata. (Corto plazo)&lt;/strong&gt;.

La experiencia de la transformación urbana de grandes ciudades del mundo,  (Barcelona-Bilbao), es una muestra clara de cómo proyectar la ciudad de manera estratégica y coherente,  fortaleciendo asuntos como el capital humano, lo ambiental, la centralidad cultural y teniendo claro que &lt;strong&gt; la regeneración urbana  con grandes  obras puede mejorar  la vida de todos sus  pobladores&lt;/strong&gt;.

Conversando vía Twitter  con el arquitecto Víctor Mardones (@victormardonesb) la posibilidad de invertir en un  gran Museo Chinchorro, de marca internacional en su diseño, puede ser la oportunidad de replicar el efecto positivo que tuvo la construcción del &lt;a href=&quot;http://www.guggenheim-bilbao.es&quot;&gt;museo Guggenheim en Bilbao&lt;/a&gt;. La transformación fascinante que tuvo la ciudad se le llama el &lt;strong&gt;“efecto Guggenheim”&lt;/strong&gt;, por lo que  significó tener este importante museo para Bilbao, desde su inauguración el 18 de octubre de 1997.  El museo y la ciudad recibieron desde un principio una gran cantidad de visitantes anuales, impactando extraordinariamente en la economía y la sociedad del país vasco, impulsando el turismo en la región y promoviendo la revitalización de múltiples espacios públicos y privados en la villa.

Pero no sólo en visitantes al museo se impactó con esta construcción, sino en otras áreas como la organización de congresos de una cantidad de 109 eventos con la participación de 36.412 personas  en el año 1996 se incrementó a 981 congresos con la participación de 192.110 personas  el año 2008. (manejo datos sólo hasta el año 2008, según fuente Gobierno Municipal Bilbao). Antes del Guggenheim (1996) existían 29 hoteles con 518.820  clientes al año en Bilbao, subiendo a 53  hoteles con 1.115.693 clientes en el año 2008.
Dato interesante es que hasta antes de la construcción del museo la llegada de cruceros era 0 el año 1996, el año 2008 registran  38 entradas de cruceros con 37.126 pasajeros. Crecimiento exponencial  que tiene las llegadas de pasajeros aéreos con un registro de 2.123305 pasajeros el año 1996 creciendo a 4.172.901 el 2008.

Pero estos resultados no fueron casualidades, existen  &lt;strong&gt;Factores de Éxito&lt;/strong&gt;que debemos comprender, especialmente  para que el proyecto “Museo Chinchorro” aproveche las oportunidades  de esta inversión, cumpliendo principalmente con las siguientes demandas:

Dar respuesta positiva a la importante &lt;strong&gt;demanda social por espacios públicos de calidad&lt;/strong&gt;.  Identificar y obtener suelo para espacios públicos,  evitando la posibilidad de desarrollos especulativos(sitios eriazos, estacionamientos, etc).

&lt;strong&gt; Impacto sobre el entorno&lt;/strong&gt;: Todo proyecto independiente de su tamaño, es concebido como palanca para propiciar una dinámica transformadora del entorno o de toda un área. La mejora de los entornos, supone inversión (pública-privada), creación de empleo sustentable, mayor atractivo y conciencia que se está habitando en una ciudad mejor. 

Calidad del Diseño&lt;/strong&gt;: El concepto de monumentalidad, el afán de dotar en estas operaciones de elementos diferenciales, únicos y reconocibles a nivel  nacional e internacional, con atributos culturales, simbólicos y que proporcionan un  mayor reconocimiento, visibilidad e impacto  “emotivo - social” respecto al conjunto de la ciudad.  &lt;strong&gt;Arquitectura de Marca Internacional&lt;/strong&gt;.

&lt;strong&gt;Marketing Urbano&lt;/strong&gt;: La promoción de la ciudad y sus atributos patrimoniales (natural, urbano y cultural), que hacen de la intervención y la ciudad un espacio único en su especie y de &lt;strong&gt;oferta a nivel internacional&lt;/strong&gt;.

Ahora bien, si estamos de acuerdo en que este proyecto debe constituirse en una palanca para el desarrollo urbanístico de nuestra ciudad, no es menor establecer qué “Lugar”  sería el más adecuado. No me cabe duda que será parte del debate ciudadano que establezca, desde una mirada popular, cuáles serían las mejores opciones para ubicar este Museo Chinchorro y desde ahí  lograr el gran Efecto Chinchorro que queremos.

Les dejo algunas alternativas para su  constructiva opinión:

&lt;strong&gt;
• Sector Maestranza Chinchorro
• Sector YPFB (Diego Portales c/ Azola) 
• San Miguel de Azapa (actual museo)
• Comuna de  Camarones.
• Otro sector (¿Por qué?)&lt;/strong&gt; 
&lt;/div&gt;
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 15:16:06 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title> Twitsessions: Este domingo un nuevo capítulo, ahora desde regiones</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26972</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Twitsessions no para, luego de una fenomenal presentación de Lomofilia, en la próxima experiencia on line, realizaremos la primera transmisión desde regiones con Feliciano Saldías, más conocido como Cachano, se estará presentando a partir de las 20 horas de este domingo primero de agosto, directamente desde Talcahuano. Para sintonizarlo deben entrar a &lt;a href=&quot;http://www.twitsessions.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.twitsessions.com&lt;/a&gt;.

Cachano no le es indiferente a nadie, pues no sólo ha participado en numerosas bandas penquistas, sino que fue uno de los principales personajes del reality de Canal 13 Protagonistas de la Música, instancia que lo llevó a tener un reconocimiento nacional y levantando de forma definitiva su carrera solista.

Con dos discos a su haber y un tercero en camino, Cachano mezcla el folclor con ese rockero que lleva dentro, personaje que sale a relucir en sus interpretaciones en vivo a través de la fuerza de su guitarra e inconfundible voz. Si desean anticiparse pueden conocer más de su música en &lt;a href=&quot;http://www.felicianosaldias.scd.cl/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.felicianosaldias.scd.cl&lt;/a&gt;, su sitio oficial.

Y la agenda de Twitsessions no para pues el domingo 8 de agosto retomamos las actividades en Valparaíso con Kaskivano, mientras que el 15 tendremos a Toro &amp; Bluesman, integrantes de la banda El Cruce y cómo si fuera poco, para la vuelta de fiestas patrias, el domingo 26 de septiembre, el incomparable Ángelo Pierattini.

Si se perdió las ediciones anteriores, ya pueden disfrutar de las retransmisiones de lujo de Rocío Peña y Javier Barría, disponibles con la mejor calidad de audio e imagen en &lt;a href=&quot;http://www.twitsessions.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.twitsessions.com&lt;/a&gt;, además manténganse atentos a nuestro twitter @twitsessions o nuestra página de facebook www.facebook.com/twitsessions para estar enterados de todas nuestras novedades y concursos.

&lt;b&gt;Recuerden, concierto íntimo de Cachano este domingo 1 de agosto a las 20 horas en &lt;a href=&quot;http://www.twitsessions.com&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;www.twitsessions.com&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;

Contacto Prensa:

prensa@twitsessions.com

Twitter: @twitsessions&lt;/div&gt;
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/16">Tecnología</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/9">Nacional</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 18:14:21 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>¿Qué lugares de Arica te gustaría que tuvieran wi-fi?</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26971</link>
 <description>&lt;iframe src=&quot;https://spreadsheets1.google.com/embeddedform?formkey=dGF5T2JQQnQ5Q0dHWldTQmFhaGpmcXc6MQ&quot; width=&quot;400&quot; height=&quot;300&quot; frameborder=&quot;0&quot; marginheight=&quot;0&quot; marginwidth=&quot;0&quot;&gt;Loading...&lt;/iframe&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 17:38:12 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Encuesta CEP: Bomberos es la mejor institución en respuesta al terremoto y maremoto 27F</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26970</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
La esperada encuesta CEP no solamente mide la contingencia política nacional;  A cinco meses de ocurrido el desastroso evento telúrico en la zona sur del país, aun esta vigente el recuerdo de quienes desde el primer momento de ocurrido no dudaron en prestar toda la colaboración y ayuda disponible en auxilio de quienes lo necesitaban.

La consulta hecha por el CEP es ¿Cómo evaluaría Ud. la forma en que actuaron las siguientes personas o instituciones en respuesta al terremoto del 27 de febrero?
La respuesta fue la siguiente:

&lt;img src=&quot;http://img121.imageshack.us/img121/6025/encuestacep1cb.jpg&quot;/&gt;


Siendo Bomberos de Chile una institución de Voluntarios, con grandes carencias en recursos económicos y materiales pero con un alto espíritu de servicio y entrega en la noble misión de &quot;Salvar Vidas y Bienes&quot; estuvieron siempre presentes, entregando solidariamente todo lo que podía dar y mas, en principio con el personal y equipos disponibles en las áreas involucradas, aun a pesar de que muchas de sus instalaciones, cuarteles, carros y voluntarios se vieron afectados directamente por el trágico evento, no hubo descanso ni recompensa. Prontamente ademas se constituyeron en pueblos y ciudades delegaciones o Fuerzas de Tarea de Bomberos de prácticamente todo el país, incluida la de Arica para reforzar la ingente necesidad de socorro a nuestros compatriotas que sufrían las consecuencias del gran desastre natural. 

Los resultados están a la vista, mas allá de quien sube o baja, que esta bien o mal, de los consabidos análisis políticos, el contundente porcentaje de 92% de aprobación a la gestión en el desastre para una institución que se nutre de su historia de 159 años, de los altruistas valores ciudadanos que representa y del Compromiso de Verdadero Servicio Público de sus Voluntarios y Voluntarias, que están siempre alertas y dispuestos a dar la vida si es necesario en cumplimiento al deber autoimpuesto de su misión, dar todo en ayuda de su prójimo sin esperar recompensa.

La encuesta se efectuó entre el 17 de junio y el 13 de julio de 2010, siendo aplicada a 1.495 personas de 18 años y más (urbana y rural) residente a lo largo de todo el país (se excluye Isla de Pascua). 
El método de muestreo fue estratificado (por región y zona urbana/rural), aleatorio y probabilístico en cada una de sus tres etapas (manzana-hogar-entrevistado). 

El error muestral se estima en más menos 3% considerando varianza máxima y un 95% de confianza. 
Las entrevistas fueron  individuales cara a cara, basadas en un cuestionario estructurado, de 34 minutos de duración. 
 

&lt;a href=&quot; http://www.bomberos.cl/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt; http://www.bomberos.cl/&lt;/a&gt;


&lt;/div&gt;
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/9">Nacional</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 12:53:18 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Ariaca: un mito histórico sin historia</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26969</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Valga como necesario preámbulo confidenciar que antes de preparar la presente nota - y previamente también a la inauguración de la escultura dedicada al Cacique Ariaca-, me apersoné al autor de esta obra, el calificado artista que es Juan de Dios Bustamante, para representarle mis serias dudas acerca del Cacique Arica y, principalmente, a fin de advertirle que, como me aprestaba a entregar antecedentes sobre el tema a un periodista de un medio de comunicación local, no fuera a sentirse sorprendido al momento de la publicación. El hombre se paró en la hilacha (en su justo derecho no más estaba) y me contestó que le daba lo mismo. No vamos decir que me mandó a la cresta; simplemente puntualizó que él es un artista y nada tiene que ver con la historia, puntualizando no obstante que a su juicio lo de Ariaca es una leyenda histórica y nadie lo va a hacer cambiar de idea. Y punto.

¡Gulp!. Poco después opté por despachar yo mismo la crónica, aprovechando la buena onda y el espacio que me está brindando “El Morrocotudo”. A propósito del diálogo en referencia, debo manifestar que, tras auto interpelarme ante el sagrado tribunal de la conciencia, discerní que lo más sabio era aceptar aquella tremenda verdad que nos depara el Evangelio según San Crestón: “Cada loco con  su tema”. Y aquí va el mío.

Ni  más ni menos, una comedia de equivocaciones. En el Cuzco, en 1540, un  funcionario, en vez de escribir Arica, anotó Ariaca. Andando el tiempo, ya en el siglo pasado, alguien topó peregrinamente con dicho documento y exclamó “¡Eureka, el nombre original de la ciudad es Ariaca”. Y a partir de allí no han faltado quienes se colgaran de este mito para sostener lo mismo. Como quien dice, oíste cantar el gallo y  no supiste dónde.

Cada cual es dueño de bautizar a una criatura como le venga en ganas. De acuerdo; pero estamos aquí frente a algo bastante más serio como es el nombre de una ciudad que tiene muchísima historia, le sobra historia; y otra cosa es que no se difunda. Así es que, con la misma libertad que  invocan los ariaquistas, me permito yo consignar algunos antecedentes históricos  que nos señalan que el pretendido vocativo no pasa de ser un desliz.

Conforme nos ilustran los estudios  de etnohistoria –y en particular los de Jorge Hidalgo Lehuedé-, a su llegada se encontraron los españoles con que el territorio de nuestra actual región era un “archipiélago”; es decir, una serie de islas étnico-culturales dependíentes de los señorìos aymaras Carangas, Pacajes y Lupacas con cabecera en el altiplano de lo que hoy es Bolivia. Y en la costa, además de los camanchacos o pescadores ariqueños autóctonos y sucesores de los Chinchorros, vivían otros colonos (mitimaes) provenientes de Iquique, litoral de Tacna y de Ilo. 

Las fuentes documentales que avalan esto son las cédulas que instauraban las llamadas Encomiendas: determinados capitanes españoles recibían como premio por sus servicios el derecho de utilizar la mano de obra indígena y recaudar los correspondientes tributos. Dichas cédulas son los registros más tempranos referentes al arribo de los hispanos.

El error de marras (Ariaca) está contenido en la que es cronológicamente la  segunda provisión, en virtud de la cual a Lucas Martínez Vegazo se le  encomienda determinada cantidad de indios de una porción territorial comprendida entre Ilabaya por el Norte; y Tarapacá, por el sur. 

Yendo a lo que nos interesa directamente, el documento señala: “...y en otro pueblo de pescadores de este cacique (se refiere a Cayoa, señor de los valles de Lluta, Azapa y nuestra litoral) en el pueblo de Ariacca en la costa de la mar. Y más adelante reitera “y en un pueblo que se dice Ariaca de pescadores”. 

Esta provisión está fechada el 22 de enero de 1540. Pero ocurre que veinte días antes, el 2 de enero, en el título de encomienda en favor de Pedro Pizarro, se expresa &quot;y en otro pueblo que se dice Arica 8 indios con el principal Sucutila” .
El nombre en propiedad de Arica vuelve a repetirse en otro documento que sería el tercero de mayor antigüedad (25 de abril de 1541): el Acta de Fundación de la Villa de San Marcos de Arica, donde vuelve a señalarse el término Arica. Y lleva la firma de Lucas Martínez Vegazo. El encomendero-fundador.

Recapitulando, solamente a propósito de la encomienda otorgada al fundador de la villa de Arica se menta la voz Ariaca. Y nunca más.

Otra evidencia:  las  cédulas en referencia presentan la particularidad de indicar las denominaciones de pueblos y valles (topónimos) junto a las de sus respectivos jefes indígenas. Para nuestro entorno marítimo, por ejemplo, se menciona a Yano (Iquique), Sucutila (costa de Tacna), Moto (Ilo) y Yano, que parece ser la autoridad de  los pescadores ariqueños  autóctonos. Otro jefe mencionado es Pedro Chaco, caracterizado como jefe de camanchacos dedicados también a la agricultura, en el sector azapeño de Ocurica.  
Pero Ariaca brilla por su ausencia, porque –digámoslo por enésima vez- corresponde únicamente a eso: un error de transcripción que ha venido siendo repetido por inercia. De manera que tampoco da ni para personaje de leyenda. 

Quiera la suerte que a nadie ser le ocurra tildarme de aguasfiestas o de majadero. Simplemente digo que la nuestra es una ciudad que se merece mucho respeto, de nosotros mismos y de los demás, porque tiene muchísima historia. Quizás el problema radique en que no se la difunde.

 

&lt;/div&gt;
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/18">Columna</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/11">Cultura</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 00:01:03 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Horóscopo de hoy viernes 30 de julio de 2010</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26968</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Horóscopo de hoy viernes 30 de julio de 2010

&lt;b&gt;ARIES : nacidos del 20 de marzo al 20 de abril&lt;/b&gt;
Día favorable para arreglar malentendidos con tu familia y seres queridos: pon todo de tu parte para solucionar conflictos del pasado. Tras una semana agotadora en el trabajo, hoy se presentará un día tranquilo y sin conflictos. Si te sientes encerrado, sal fuera, conéctate con la naturaleza y disfruta del aire libre.      

&lt;b&gt;TAURO : nacidos del 21 de abril al 21 de mayo&lt;/b&gt;
En el terreno afectivo, tendrás una conversación crucial para el futuro de tu relación: sé lo más honesto y respetuoso posible para posibilitar una buena comunicación. En el trabajo, tendrás un pequeño conflicto con un socio o compañero. Procura vivir de forma saludable: sólo así te sentirás pleno de forma sostenida.     

&lt;b&gt;GÉMINIS : nacidos del 22 de mayo al 21 de junio&lt;/b&gt;
Hoy compartirás un día muy lindo con la gente que más quieres: déjate llevar por la energía del amor y disfruta de cada momento. Tus finanzas no son muy estables: procura ser muy responsable con los gastos. Largos paseos por el campo, risas compartidas y comidas saludables serán maravillosos para vivir un fin de semana perfecto.    

&lt;b&gt;CÁNCER : nacidos del 22 de junio al 22 de julio&lt;/b&gt;
En los asuntos del corazón, hoy te espera otro día lindo y calmado donde el romanticismo estará en todo su esplendor. En los asuntos laborales, podrías tener algunos problemas con clientes morosos: no pierdas los nervios y lo solucionarás mejor. Respira aire puro, siente la hierba en tus pies y trata de engrandecer tu alma.     

&lt;b&gt;LEO : nacidos del 23 de julio al 22 de agosto&lt;/b&gt;
El amor te sonríe: podría aparecer alguien que te deslumbre con su encanto e inteligencia. Procura controlar el exceso de estrés en el trabajo: podrías sentirte sobrepasado y enfermar. Sería recomendable que hicieras yoga, meditación o algún arte marcial.   

&lt;b&gt;VIRGO : nacidos del 23 de agosto al 22 de septiembre&lt;/b&gt;
Si logras dejarte llevar, vivirás un día muy especial en el terreno amoroso, ya sea porque tu pareja te sorprenderá con una velada romántica o porque conocerás a alguien muy especial. Procura ser un poco más diplomática en el trabajo y no pierdas los nervios: todos pueden cometer errores. Haz yoga y recita mantras antes de irte a dormir: descansarás como un bebé.        

&lt;b&gt;LIBRA : nacidos del 23 de septiembre al 22 de octubre&lt;/b&gt;
Tendrás un gran magnetismo y tu poder de conquista no podrá ser mayor: disfruta de tu momento de éxito amoroso. En el trabajo, podrían aumentar tensiones y malentendidos con ciertos compañeros. Es posible que te sientas algo inquieto y nervioso: trata de relajarte con música clásica o leyendo un buen libro.  

&lt;b&gt;ESCORPIO : nacidos del 23 de octubre al 21 de noviembre&lt;/b&gt;
Tus seres queridos te necesitarán: es la ocasión perfecta para demostrarles tu amor e incondicionalidad. Momento propicio para desarrollar nuevas tareas en el trabajo: desbordarás creatividad y entusiasmo. Procura hacer más ejercicio, aunque sean sólo caminatas: tu estado físico y mental mejorará.   

&lt;b&gt;SAGITARIO : nacidos del 22 de noviembre al 21 de diciembre&lt;/b&gt;
En el plano amoroso, disfrutarás de un día muy intenso y lleno de cariño: déjate llevar y siente cada momento como si fuera único. No tienes problemas financieros: regálate una escapada a tu lugar favorito. Tu salud mejora cuando te sientes bien anímicamente: toma nota y no lo olvides.       

&lt;b&gt;CAPRICORNIO : nacidos del 22 de diciembre al 20 de enero&lt;/b&gt;
En el amor, céntrate en ser generoso y respetuoso: verás como tu vida sentimental mejora exponencialmente. Podrían presentarse cambios inesperados en el terreno laboral: no habrá nada que no puedas solucionar con dedicación y compromiso. Trata de hacer yoga, algún ejercicio aeróbico y meditación. 

&lt;b&gt;ACUARIO : nacidos del 21 de enero al 19 de febrero&lt;/b&gt;
En el amor, hoy será un excelente día para disfrutar de las cosas esenciales de la vida en compañía de la persona que quieres. En el trabajo, notarás cierto agotamiento mental: tómate el día con calma para evitar el estrés y sus nefastas consecuencias. Procura ir al gimnasio a nadar o salir a caminar al aire libre: te sentará muy bien.     

&lt;b&gt;PISCIS : nacidos del 20 de febrero al 19 de marzo&lt;/b&gt;
En el plano amoroso, podría surgir algún conflicto con tu pareja cuya solución dependerá de tu actitud y tu paciencia: evita cualquier tipo de confrontación. En lo laboral, te sentirás muy animado gracias a nuevos retos profesionales. Si te comprometes con tu salud, lograrás sentirte mejor cada día.  
 
&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/20">Servicios</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/15">Sociedad</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/10">Internacional</category>
 <pubDate>Thu, 29 Jul 2010 20:39:49 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Alcalde  gestionará autorización de crédito leasing para nuevo Consistorial</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26967</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Con dos objetivos viajó a Santiago el alcalde Waldo Sankán. El primero, gestionar la autorización del Ministerio de Hacienda para solicitar un crédito leasing, que permita financiar la construcción de un nuevo edificio consistorial; en segundo lugar, solicitar recursos para contratar estudios que permitan dilucidar cuál debe ser el futuro del edificio del Mercado Central.

Para ello, el jefe edilicio ariqueño tiene previsto sostener reuniones en la Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo (Subdere), a fin de que a través de esa repartición estatal se consiga las autorizaciones para ambas iniciativas.

“Vamos a hacer gestiones ante la Subdere para que nos consiga la autorización de Hacienda, para endeudarnos e iniciar la construcción del edificio consistorial, que puede ser un ícono en la arquitectura y en el turismo de la ciudad”, detalló Sankán antes de viajar a Santiago.

Puntualizó que no se está pidiendo dinero al Gobierno, sino que otorgue su consentimiento para que el municipio ariqueño contraiga una deuda con una institución financiera, que puede ser el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) o un banco local.

“La Municipalidad paga cerca de 40 millones de pesos al mes en arriendo (Shopping Center del Pacífico, Parque Colón y otras oficinas). Con ese mismo dinero podemos pagar un dividendo a largo plazo y hacernos dueños de un edificio definitivo”, argumentó.

Sankán manifestó que de esa forma se evitará que la gente deba andar de un lado a otro para realizar trámites en la Municipalidad. “Toda la gente podrá ser atendida en un solo punto, lo que generará un mejor servicio, lo que además traerá un ahorro en tiempo y dinero para nuestros vecinos”, enfatizó.

Para elaborar el proyecto final, fue adjudicada una licitación a la consultora Iglesis Prat Arquitectos, por 104 millones de pesos (financiados por la Subdere).

Este proyecto consiste en una construcción de nueve plantas, en un área de 15 mil metros cuadrados que contaría, además, con dos pisos subterráneos para estacionamiento de 160 vehículos, y que se situaría al final del Parque Carlos Ibáñez del Campo, entre las calles Chacabuco, Juan Noé, General Lagos y Blanco Encalada.

Se estima que la obra podría tener un costo superior a los 8.500 millones de pesos.

&lt;B&gt;MERCADO CENTRAL&lt;/B&gt;

Otra de las temáticas a presentar ante la Subdere es el futuro del Mercado Central, para lo cual será necesario financiar al menos dos estudios, uno exploratorio y otro estructural.

“El subsuelo es un sitio de interés histórico y patrimonial. Dicen que ahí hay indicios de la existencia de un convento. Así que necesitamos saber en definitiva qué es lo que hay y dónde está”, explicó.

En la misma lógica, Sankán planteó que es prioritario efectuar un análisis estructural de la fachada de ese recinto, que está en riesgo de derrumbe y con decreto de demolición.

“En función del resultado de esos estudios, podremos generar un proyecto turístico, que es lo que queremos. Hay muchas ideas, estamos definiendo cuál va a ser la mejor. Pero eso dependerá de esos estudios”, explicó.

Sankán llevará una carpeta con todos los antecedentes de ese inmueble municipal, lo que servirá de argumento para solicitar el financiamiento necesario con el cual gestionar la realización de esos análisis.

Un estudio que realizó la Dirección de Obras Municipales (DOM) determinó que el recinto no puede ser habitado, porque existe riesgo de derrumbe, lo que lo hace peligroso para las 40 personas que mantienen sus locales comerciales al interior de ese inmueble.

Ante esa alerta de peligro para los locatarios y sus clientes, el municipio resolvió que no puede seguir arrendando sus locales.

&lt;/DIV&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/13">Economía</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 00:06:31 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Gana aquí entradas para PRIVATE AZAPA WINTER BREAK</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26965</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Deja tu nombre y Mail y entrarás al sorteo por una de las 10 entradas que El Morrocotudo tiene para regalar de &lt;b&gt;&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/elmorrocotudo#!/event.php?eid=137919499563947&amp;ref=ts&quot;target=&quot;_blank&quot;&gt;&quot;LA&quot; fiesta de este invierno&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;. 

Fecha: Sábado 31 de julio 
Hora: 23:00 hrs
Lugar: Camping Magisterio Azapa

&lt;b&gt;Dos Ambientes&lt;/b&gt; 

&lt;i&gt;&lt;b&gt;Pista 1 Utrabailable&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;. 
Espacio con capacidad para 800 personas , disfruta de un grato ambien en donde reinarñan los sonidos pachanga, funk, latin, hip hop., reggaeton entre otros. Además la presentación especial desde Santiago de DJ PI, el broche de oro de una noche perfecta.

&lt;i&gt;&lt;b&gt;Pista 2 Electrodance&lt;/b&gt;&lt;/i&gt;
Espaco con capacidad para 100 personas. En este ambiente encontrarás a los mejores dj&#039;s de la escena local. Rim Delux, A.K.A, Memo, Dendro, Rulo, Ganga, Leiva, Latorre, Marco Portilla. Prometen volverte loco con sus mejores beats.

&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/11">Cultura</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Thu, 29 Jul 2010 23:18:10 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>CEP: El Presidente Piñera puede estar tranquilo</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26964</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
El Oráculo ha hablado nuevamente. Políticos de todos los signos esperaban la encuesta CEP, la primera del gobierno del Presidente Piñera, con ansiedad, nerviosos, incluso haciendo apuestas. De a poco en la opinión pública politizada se fueron instalando algunas interrogantes, como por ejemplo cuánto iba a sacar el Presidente de aprobación, como le iría al gobierno con el terremoto y quien, si existe alguien, lideraría la oposición

&lt;b&gt;¿Qué lecciones se pueden extraer de esta CEP, la primera del Presidente Piñera?&lt;/b&gt;

1.Igual que sus antecesores. Todos los presidentes post 1990 tuvieron una baja respecto de sus votaciones. Los niveles de aprobación y rechazo son semejantes, especialmente con la ex presidenta Bachelet. Con una salvedad: el Presidente Piñera debe administrar a 300 mil casas destruidas, a gente viviendo en mediaguas con baños comunes, y con hospitales de campaña...un terremoto afecta imágenes: bien lo saben en New Orleans, por ejemplo.

2.La foto salió corrida. La encuesta no considera hitos importantes del Presidente: no evalúa su decisión de no conceder indultos generales, no considera las buenas noticias recientes en materia económica –aseguro que si hoy se hace la misma encuesta la economía aparece mejor evaluada- y considera los desaciertos y escenarios complejos iniciales del gobierno: la fallida reunión con las familiares de DD.DD, la caída del Embajador Otero, el “incidente Bielsa”, la parodia de Kramer, etc

3.Concertación cuesta abajo. La aprobación de los partidos de la Alianza sube de 27% a 41%. En el mismo periodo, la de los de la Concertación baja de 41% a 29%  Sin duda la encuesta CEP es una bomba de tiempo para la Concertación. Dada la forma en la que la oposición hace su trabajo, la tendencia es a la baja: la belicosidad, la rencilla pequeña, la critica fácil a los errores de forma, son castigados duramente por el electorado.

4.Marco se ha marchado para no volver… La canción de Laura Pausini calza perfectamente al momento de Enriquez-Ominami. De sus “progresistas” ideas, nada. La opción de ser un outsider de la Concertación no le da ningún beneficio. Su única posibilidad de resurrección al mediano plazo se encuentra en volver a la Concertación, donde lo esperan para pasarle una factura muy, pero muy cara.

5.Si “es la economía, estúpido…”, entonces al Presidente le irá bien en las demás evaluaciones. Esta marca un quiebre en la tendencia del pesimismo: la encuesta se toma sin considerar los positivos IMACEC, IPC, crecimiento y demás resultados económicos favorables para el país. El equipo económico del Presidente es evaluado igual que el equipo de su antecesora, lo que augura que los ministros Fontaine y Larraín debieran estar tranquilos

6.Puntos preocupantes para el Gobierno: Transantiago y las descoordinaciones en las vocerías, no por la Vocera Von Baer quien ha desarrollado una vocería amable y eficaz, sino más bien por la falta de experiencia de algunos mandos directivos: También lo son los temas sectoriales sociales: vivienda, pobreza y obras públicas. Curiosamente, educación es caso aparte. El Ministro Lavín, en una de las carteras más compleja de todas, lo hace de maravillas. A nadie le importó que se sacara a los operadores políticos del Ministerio (bueno, 60 periodistas y 120 abogados era una evidente exageración) y, en cambio, la opinión pública lo premia pues resulta evidente que está  haciendo cosas positivas en un área muy sensible. Y en eso, en hacer más que hablar, Lavín sabe como el que más.

7.Michelle, ma belle… Poner todos los huevos en la misma canasta nunca es sano, y la Concertación lo hizo –más bien, le salió así- con la ex presidenta Bachelet. Lo complejo para la centroizquierda es que la encuesta la muestra en alza, eclipsando y opacando a los liderazgos más jóvenes de la Concertación. Aparecer en la pole position de una carrera que no empieza es malo siempre: es cosa de preguntarle a la Oposición del 2000. Cosas como la CASEN (que en su gobierno haya aumentado la brecha entre ricos y pobres es un golpe bajo la línea de flotación del bacheletismo), los múltiples escándalos de corrupción y la percepción de ineptitud frente al terremoto, confirman que los chilenos querrán mucho a Mamá Michelle, pero que no necesariamente votarán nuevamente por ella.
En suma, si seguimos la tendencia, el Presidente Piñera saldrá de la Moneda con una aprobación superior a los votos que obtuvo en la Presidencial… y si su coalición de respaldo hace bien las cosas como hasta ahora, seguirá en el poder.
&lt;/div&gt;
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/14">Política</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/9">Nacional</category>
 <pubDate>Thu, 29 Jul 2010 19:30:21 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Mañana vence el plazo para incribirse en la Escuela Bicentenario de Gestión Pública</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26963</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Hasta el viernes 30 de julio permanecerán abiertas las inscripciones para quienes deseen participar en la Escuela Bicentenario de Gestión Pública  organizada en conjunto por la División de Organizaciones Sociales del Ministerio Secretaría General de Gobierno, a través del departamento Ciudadanía y Gestión Pública, y la Secretaría Regional Ministerial de Gobierno.

El proceso de postulación es completamente gratuito y los cupos limitados por cuanto quienes aún no se inscriben lo pueden hacer en las oficinas de las Seremis de Gobierno, Vivienda y Urbanismo, Trabajo y Previsión Social, Planificación y en la dirección regional del Sernam.

&lt;b&gt;“Lamentablemente los cupos son limitados por lo que no podemos dar cabida a to-dos los dirigentes como quisiéramos así es que no descartamos repetir la experiencia en el corto plazo. Por el momento la invitación es para aquellas personas que aún no se inscriban lo hagan con toda confianza y la próxima semana ya estaríamos en condiciones de confirmar a las personas seleccionadas”&lt;/b&gt;, precisó el seremi de Gobierno Marcelo Urrutia Aldunate.

La Escuela Bicentenario de Gestión Pública tiene por finalidad orientar y preparar a líderes y dirigentes sociales en aspectos y procedimiento relativos  a la Reforma previsional, Plan Auge, políticas de vivienda y programa Chile Crece Contigo además de materias relativas a la formulación de proyectos, talleres sobre la Ley de Juntas de Vecinos y Organizaciones Sociales y talleres de Violencia Intrafamiliar (VIF).

&lt;b&gt;“Entendemos que a través de la formación de los lideres sociales contribuimos además a la gestión, crecimiento y desarrollo de sus organizaciones, y por ende, a mejorar también la calidad de vida de cada una de esas personas por medio de ac-ciones concretas que es lo que nos ha pedido el Presidente Sebastián Piñera”&lt;/b&gt;, manifestó Marcelo Urrutia.

La Escuela Bicentenario de Gestión Pública se desarrollará entre el próximo 05, 06 y 07 de agosto y los resultados de las postulaciones se entregarán a contar del día 02 del mismo mes.
&lt;/div&gt;</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/14">Política</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Thu, 29 Jul 2010 17:42:22 -0400</pubDate>
</item>
<item>
 <title>Collahuasi eleva en 40% recursos mineros y define plan para duplicar producción</title>
 <link>http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/noticia/26962</link>
 <description>&lt;div align=&quot;justify&quot;&gt;
Si mantuviera su actual nivel de producción, la mina Doña Inés de Collahuasi, ubicada en la Región de Tarapacá, podría operar un siglo más en Chile. El lunes, la suiza Xstrata Copper, que posee el 40% de la propiedad, el mismo porcentaje que maneja la anglosudafricana AngloAmerican, anunció que elevó en 40% (unos dos mil millones de toneladas de mineral) sus estimaciones de recursos minerales respecto de lo proyectado a fines de agosto de 2009 en la mina.
	
Los recursos, medidos, inferidos e indicados, totalizan 7.036 millones, con una ley promedio (porcentaje de concentración de cobre en el mineral) de 0,82%. Esto significa que Collahuasi dispone de 58 millones de toneladas de cobre contenido en esos recursos minerales.
	
En 2009 produjo 536 mil toneladas de cobre fino (principalmente concentrado de cobre), por lo que sus recursos permitirían operar por más de 100 años en el país.
	
Además, la empresa aumentó sus reservas en 315 millones de toneladas, a un total de 2.453 millones. Las reservas corresponden a la parte económicamente explotada por los recursos mineros.
	
El plan de la compañía apunta a duplicar en algunos años más su producción, lo que fue ratificado por el presidente ejecutivo de Xstrata Copper, Charlie Sartain. &lt;b&gt;“Este significativo aumento en recursos y reservas minerales permitirá a Collahuasi la planificación estratégica de importantes nuevas inversiones en oportunidades de crecimiento durante los próximos años”&lt;/b&gt;, manifestó.
	
El ejecutivo agregó, que en el primer trimestre de 2011 tendrán listos los estudios conceptuales para definir un plan de expansión que permita incluso superar el millón de toneladas anuales. Luego de esto, vendrán los estudios de ingeniería y ambientales.
	
El proyecto, que en 2007 se preveía que estaría operando en 2013, tenía un presupuesto inicial de US$ 3.200 millones , cifra que podría crecer. Sin embargo, las nuevas reservas podrían incrementar las aspiraciones que, en todo caso, transformarán a Collahuasi en la segunda mayor operación del mundo, superando a Codelco Norte (Chuquicamata y Rodomiro Tomic).
	
Por ahora Collahuasi está trabajando en un primer aumento de producción, mediante el incremento de la capacidad de tratamiento de mineral desde 125 mil a 170 mil toneladas diarias.
	
Según explicó Xstrata, el aumento de las reservas y en los recursos totales se produjo gracias a los sondajes realizados en los últimos 24 meses, a cambios en el modelo geológico y la actualización de estimaciones del precio del cobre.
	
Los recursos mineros también incluyen 269 ppm (partes por millón) de concentración de molibdeno.
	
Collahuasi, ubicada a 4.400 metros de altura y 185 kilómetros al oriente de Iquique, alcanzó ventas por US$ 3.200 millones y utilidades netas de US$ 1.564 millones.
	
La empresa tuvo problemas en su producción en mayo, producto de una protesta de trabajadores contratistas, que incluso produjo la paralización de la mina durante algunos días.

Fuentes: La Tercera Emol
&lt;/div&gt;
</description>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/17">Noticia</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/13">Economía</category>
 <category domain="http://www.elmorrocotudo.cl/admin/render/portada/8">Local</category>
 <pubDate>Fri, 30 Jul 2010 00:07:23 -0400</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>
