Vida Social: Carnaval Con la Fuerza del Sol Inti Ch\' Amampi 2008

Sr. Roberto:

Aprecio su opinión y sus dudas, la verdad es que la mayoría de la gente no suele cuestionarse de donde provienen ciertos constructos y para mí ese es el real inicio del cambio, analizar el propio discurso.

Bueno, por un lado, hay un tema ideológico al considerar todas estas tradiciones como "andinas" con una tendencia a generalizar las culturas, para así promover la idea de igualdad.

Por otro lado la realidad cultural es que hay diferencias, y esto nos ha traído problemas, por ejemplo la falta de tolerancia al otro que es distinto a mi.

Para mi el folklor es local, no se puede generalizar, nace de un pueblo, de una comunidad en particular, y de ahí quizás se difunde.Este fruto que es el folklor, es lo que le genera su identidad, lo que le da fuerza para subsistir, lo que la distingue de lo demás.

La sociedad boliviana claramente constituyó su cultura a tal punto de institucionalizarla, proceso particular de aquélla nación. Aquí en Chile fue otro el cuento. Ese proceso particular de Bolivia es su folklór, que es en buen cantidad parte de un proceso de mestizaje, en el cuál el mestizo boliviano reforzó su identidad más para el lado indigenista, que para el lado español, como sucedió aquí en Chile, proceso que no deja de ser interesante por ello, es más, eso es lo que es Chile.

Concretamente me gustaría aclarar que tengo entendido que para los aymaras, el Carnaval Andino es la Anata, parte del ritual de la siembra de la papa, rito 100% autóctono. Aquí no entraría nada que sea parte del proceso de mestizaje, o republicano como dicen en Bolivia( morenada, diablada, etc) O bien en el Carnaval entran las dos partes, la parte autóctona y la republicana, pero se hace clara la diferencia.

Lo que ustedes están haciendo por lo tanto es una entrada autóctona que representa al aymara de la localidad de Arica y luego en los bailes republicanos, ustedes bailan bailes bolivianos, no he visto una cueca chilena, una resbalosa, ni nada por el estilo. O sea que más que representar a Chile ustedes representan a la cultura aymara local de Arica y a Bolivia.

Para mi una danza mestiza que tiene origen aymara, no significa que sea 100% aymara, pues tiene influencias foráneas, están modernizadas. Pertenece a una cultura mestiza, una cultura híbrida, media enferma, dolida, bipolar, pero una realidad cultural al fin y al cabo.

En fin, este es un tema para largo. A mi no me molesta tanto el discurso de la igualdad, y la integración de estos países con relaciones tan ambivalentes entre sí, siempre y cuando reconozcan la influencia de Bolivia. No me lo nieguen, como que se hacen los locos en reconocerlo. Quizás son hasta los mismos bolivianos, medios traumatizados por la discriminación que tienden a no entrar en polémica para que no los jodan , pero a mi me da lo mismo la verdad jojojoj

En fin, un abrazo

Verónica

pd: RESCATAR AL AYMARA NORTINO PORFAVOR ARIQUEÑOS!!! NO SE CIEGUEN ANTE LO BONITO Y PINTORESCO, MIREN LA C*GADITA QUE TIENEN CON SU GENTE DE LA PRECORDILLERA!!!! ESOS MISMOS AYMARAS QUE TANTO AMAN, ALLÍ ESTAN AGONIZANDO...AYMARA URBANO, QUIZÁS TU IDENTIDAD ESTA TANTO EN CHILE COMO EN BOLIVIA O PERÚ, TENIS LA MEDIA CAGA, LO DIGO POR EXPERIENCIA, PERO LO MÁS IMPORTANTE ES RECONOCERTE DESDE ESTAS REALIDADES Y DISTINGUIR SUS SEMEJANZAS Y DIFERENCIAS ESO TE HACE ÚNICO. A VECES ME DA LA IMPRESION QUE A ALGUNOS LES CUESTA RECONOCERSE COMO BOLIVIANOS Y ESO ME DA PENITA

YA ME VOYYYYYYYYYY

Sr. Roberto:

Entiendo sus ganas de integración, pero lamento decirle que en términos de tradiciones culturales, no se puede meter a un mismo saco todos estos bailes y decir que son solo "andinos" y que no representan a cada país. Error.

Error que incluso la ministra Paulina Urrutia está tratando de entender y que por ello se acordó respetar el patrimonio oral e intangible originario de cada país, por su desarrollo y evolución y crecimiento. Por lo tanto cada vez que se represente hay que reconocer su origen, en el caso de los bailes bolivianos, que no son andinos ni altiplánicos, son bolivianos. Negar esto sería negar su identidad, su origen, el trabajo que se hace en Bolivia porque perdure esta tradición.

Rescato de este Carnaval ( el de Arica) la parte autóctona, los pueblos rurales que bajaron a bailar, Socoroma, Parinacota, Codpa,etc....eso es tradición de los aymaras de Chile y debieran reconocerlos y realzar esta cultura que esta extinguiéndose.

Me gusta eso de la integración, pero la integración es respetando el origen de los bailes que hacen, esa es una real diversidad cultural, la que respeta las diferencias, no la que se queda con el discurso fácil de que todos somos iguales, porque eso no es así. Cada uno es un mundo y lo lindo es respetar al otro que es diferente.

Me gustaría que Arica sea más original en hacer un Carnaval, que no copie simplemente el Carnaval de Oruro. Claro eso le conviene por un tema turístico, pero al final todos saben donde se vive el verdadero y gran Carnaval!!!!...no sigan haciendo el loco... busquen su identidad!!!! y porfavor no sigan tergiversando el folklor boliviano. Creen más, saquen a relucir a la cultura de los andes precordilleranos, conózcanlos, ellos son la real tradición ancentral de su región, ellos que son ignorados y viven en la pobreza, cuando podrían reavivar esa cultura y rescatar lo que este aymara nortino local tiene para entregar.

Sigan trabajando en eso porfavor, en el verdadero Carnaval andino, que es el autóctono, aymará de cada región o localidad.

Lo demás es atractivo, llama a la integración (si se respeta el origen de cada baile) pero es muy copiado, muy fácil hacer eso.

Abrazos

Vero

solo saludos al de la foto que es mi amigo del alma y algo mas que amigo xD..!!

ese traje esta demaciado bonito yo soy la pareja de baile de el ayer bailamos uy asta que los pies no dieron para mas saludos a los chikos de mi agupacion.

JUVENYUD Y TRADICION

Y AL CRISTIAN GRACIAS X PONER ESA FOTO TAN LINDA DEL TRAJE QUE BAILAMOS AYER xD ESO XAUU y a los demas no se calienten la cabeza por que se disfruto mucho y la gente a nosotros nos aplaudia....!!

Este carnaval representa la identidad, la cultura de esta region andina. Esto no pertence a ningun pais, Peru, Chile, Bolivia o Argentina...Esto es pura tradicion andina y nos pertenece tambien. La persona que no lo entiende asi es porque no es originaria de la "region andina" pero "debe respetar", y si no se siente bien de vivir con los "indios" que se vaya donde se sienta mejor o simplemente "callar". Tal como dice Sergio, esto es "INTEGRACION" sin prejuicios de nacionalidad, raza, religion, clase social, o color politico, trabajemos por la "INTEGRACION ANDINA"...BIENVENIDOS A COMPARTIR Y DISFRUTAR DE LA CULTURA ANDINA!

.un sólo detalle es bien fome la gente de arica.están como inmutables,aplauden apenas,sus rostros idos y sin alegria.si uds. no se la creen nadie lo hará.por uds.y lo del alcalde y los pacos ..punto aparte eso ya lo sabemos.

Hay mucha verdad en lo que dicen respecto que las danzas deben ser medidas es su justa medida , hay danzas o comparsas que son extranjeras, y que las realmente de la zona quedan en segundo plano, tal vez por ser menos vistosas?? eso no lo sé ... Si creo que Arica da para todas las expresiones culturales ya sea Chilenas, afro-azapeñas, andinas, los desendientes italianos y esa es una magia que hay que explotar, si hecho mucho de menos los tambos de Arica, los campeonatos de saltos ornamentales, la retreta en el morro en del 7 junio, la copa San Marcos que se hacia un cuadrangular con los mejores equipos de Chile. hay espacio para todos y más, mientras mas se conozca la diversidad de arica mejor, ojalá ya se estén organizando las actividades para hacer atractivo a Arica en el invierno.

Creo que en los Hoteles deberían despedir a los turistas con un "Hasta Luego nos vemos en las vacaciones de Invierno" una humilde opinión.

Saludos

No estoy para discutir si creen o no las opiniones, ni tengo la intención de luchas étnicas, me molesta que personajes de la I.M.A se adueñen y comercialicen las tradiciones bolivianas en Arica, eso es todo, lo demás, pura farandula. Creo que nuestro aporte tiene que ser algo más grande y eso es "Todos los eventos que ofreceran en Arica TODO EL AÑO. Echo de menos, además de " Los carnavales Andinos Con la Fuerzas del Sol" que ya tienen su espacio gracias a la Ginga que les abrio las puertas. Pregunto ¿ Donde quedaron los Carnavales chilenos que veimos antes del año 1983 en Arica ? En donde participaban las Juntas Vacinales, los Carros Alegoricos, las fiestas del Disfraz, los escenarios con Conjuntos Electrónicos más famosos de Arica y de Chile. ¿ Por qué permitimos perder esta verdadera identidad nortina ? ¿ Donde estan los Presidentes de las Juntas Vecinales que se quedan enclautrados en las poblaciones y los de los pueblos Andinos chilenos, sín golpear las puertas de las Autoridades para que recuperemos nuestros Carnavales en Arica. No puedo creer que los pueblos Andinos esten participando hoy como INVITADOS en su propia tierra y los extranjeros le sacan el jugo a los premios (Por lo demás poca plata para lo que gastan los bloques) y los autenticos Ciudadanos no agarran ni una. Seamos justos, no fanáticos, queremos equidad, ley pareja como la imponen los Mexicanos. Bueno con los políticos de hoy, estan más preocupado de los cargos que realzar "La Identidad chilena".

David Pereyra, ademas de ser irrespetuoso eres ignorante.

De acuerdo con los de arriba, La Municipalidad de Arica Dn. Carlos, Poli, Cañipa y el Canal T.V. se colgaron con estos Carnavales de raices bolivianas solo pòr que atraen a los Turistas a los medios Santiaguinos que no tienen IDEA al igual que el CARABINERO que hablo anoche diciendo que se sentia "orgulloso de estos bailes que representan nuestras tradiciones ¿¿¿????? ( Bailes bolivianos son tradiciones de Carabineros de Chile, lo dijo anoche en el noticiero Arica T.V.) Aquí en Arica, hay que decirlo, se estan cachiporreando con las tradiciones Aymaras bolivianas por que juntan a más de 40.000 personas. Dicen ahora que la I.M.A. se adelantó y patento este Carnaval, lo que no hicieron las Confraternidades. Además se dice que este evento lo estarían vendiendo a un Canal de T.V de Santiago. ¿ Quién sale ganando ahora ? Arica es la ciudad de los vivos. Por eso a estas "Autoridades" que no convocan a nadie solos, no les importa cuanto gastan y cuianto sudan los Bloques de Bailes. Total " Arica tiene Carnaval de los Indios Señores"...Ya esta bueno ¡ Basta Neófitos de la Cultura Andina Internacional.

totalmente el desacuerdo.

por si no lo recuerdan somos hijos del Sol, si no recuerdan el carnaval se llama CON LA FUERZA DEL SOL, si queremos honrar al tata Inti la mejor manera de hacerlo es cuando el nos libera sus rayos.

Muy mala la idea de empezar a una hora en que la luz solar puede ocasionar daños a niños y ancianos. Además es bastante inhumano hacer esperar horas a las personas para bailar. Y tal como dice el otro comentario, estos Carnavales son fruto de la iniciativa de las diversas comparsas, de sus participantes, del esfuerzo personal, del sacrificio de tiempo y dinero. La Municipalidad solamente apoya con el soporte de luz y sonido, y da unos míseros premios y además los paga después de más de seis meses. Deberían los participantes hacer proyectos para financiarse y liberarse de la manipulación de las autoridades municipales que tratan de sacar provecho para ellos, de un esfuerzo de la comunidad.