El Feliz Recuento del IV Festival del Huayno, la Alegría de Cantar

Pudimos disfrutar de un nutrido programa lleno de música y tradiciones con los cuales se identifica este festival, que cada vez toma más vuelo. Por Luis Ching Fumey
Imagen de Corresponsales El Morrocotudo
2,739 Lecturas
19 de Octubre, 2008 09:10

Con un público que repletó el poblado artesanal se realizó la última jornada final del IV Festival del Huayno, Alegría de Cantar 2008, cuya canción ganadora fue “Canto al Huayno”, interpretada por el dúo Suma Kullakita, conformada por la hermanas Alexandra y Silvia Poma, que por segunda vez participan en este evento.
Así, el son de la música andina se apoderó de nuestra ciudad que vibró con las 13 canciones de creaciones inéditas, de diferentes autores, solistas y grupos, que en sus dos largas jornadas entusiasmó a un gran público atento y con un calor humano que hizo olvidar el leve frío de la noche a la entrada al Valle de Azapa.
El jurado, compuesto por personalidades del folclore y la música andina estuvo formado por Sergio Figueroa Campos, profesor con más de 50 años de trayectoria, quien recibió un reconocimiento por su gran aporte y labor folclórica; Juan López M., Director y folclorista del Conjunto Huara Huara de Iquique; Pedro Portillo, profesor y docente de la Universidad Arturo Prat de Iquique y los folcloristas Valerio Cañipa y Rodomiro Huanca, que han estado con el festival desde su inicio. Ellos tuvieron la función no solo de elegir la canción ganadora de acuerdo a las bases, sino también el segundo lugar, que fue para el canta autor solista, Braulio Zarzuri con la canción “Pueblo Guacollo”. El tercer lugar lo obtuvo el grupo Marka Massi, con el tema “Huayno de Carnaval”, cuya letra y música son de Dago Gamonal.
Participaron también en el festival Davor (David Flores Salgado) con el tema "Pintatani"; Munaskka con "Tierra Bendita"; Víctor Mollo con "Mi Parinacota"; Domingo Gómez con "Huerfanito"; Peregrinos del Norte con "Livilcar, Pueblo de Fiesta"; Florencio Benítez con "Enero, Febrero"; Luciano Mamani con "Nostalgia de mi Pueblo"; Camila Zenis con "El Velatorio"; el Grupo Quillainti con "Sueño con Volver" y Pachas con "Recuerdos de Infancia".
El público que asistió en ambas jornadas, disfrutó y premió con sus aplausos a las agrupaciones e invitados que hicieron gala artística de sus tradiciones, como la agrupación Volcán de Guallatire con la canción "Floreo de Ganado"; el Centro Cultural Hijos de Huaviña con "Casarata" (casamiento andino); la Agrupación Cultural Codpa Valle Querido con "Poda de la Uva"; la Comunidad Indígena Hijos de Guallatire con "Senario y Llamerada"; Rosa Flores Tancara con "Huaynos"; Pusiri Marka con un repertorio de temas de recopilación y creaciones; y el invitado especial Lakas de Huarasiña de Iquique, que dejó un hermoso recuerdo con el sonido contagioso de sus zampoña, llenando el ambiente de alegría, la que, en más de una ocasión, hizo bailar a alguna pareja.
Pudimos disfrutar de un nutrido programa lleno de música y tradiciones con los cuales se identifica este festival, que cada vez toma más vuelo y deja que hablar por su gran riqueza que fortalece la cultura local.
Es así que el Conjunto de Proyección Folclórica del Magisterio, en su permanente quehacer de difundir la cultura tradicional del país, logra con este evento fortalecer y valorar las creaciones de quienes participan, escuchan y forman parte de la gran familia cultural de la ciudad.
Por último, el Conjunto Folclórico no deja de agradecer el apoyo a la realización de este evento al Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a Inacap, Cordap, Kola Real, New Gym, Star Apart Hotel, NAC, Estrella evento, a las radios Andina, Puerta Norte, Asoagro y radio Chungará, pero el gran agradecimiento es al apoyo de la Ilustre Municipalidad de Arica y Odima; gracias a ellos podemos seguir trabajando para fortalecer y potenciar la cultura local que debemos proyectar hacia el bicentenario.
La tarea se proyecta, entonces, para el próximo año en un evento que será más potente con el fin de reforzar nuestras tradiciones, que solo necesitan un espacio. La fecha ya está fijada para el 10 y 11 de octubre de 2009, así que ¡A prepararse para el V Festival del Huayno!
________________________________________________
"Las opiniones vertidas en los comentarios son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que las emiten y no representan necesariamente a El Morrocotudo, medio que sólo actúa como plataforma de expresión democrática . Más detalles en Normas de Uso para Comentarios"
Versión para impresiónEnviar a un amigo

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que los emiten (con nombre, sin pseudónimos). Cualquier opinión que contenga insultos, injurias y/o calumnias no pasará el filtro de moderación.

6 Comentarios

Comentarios en Facebook

Imagen de SERGIO BLANCO

Interesante, este festival,

Interesante, este festival, pero hay que definirlo en dos categorias,una categorìs de cultores naturales y l aotra de grupos de proyeccion folklorica, y tener una pauta de eavalucion tecnica y musical, pues el huayño es una expresion de danza de princio a fin. no olvidemoa que lofolflorista de proyeccion son los que se inspiran en los cultores naturales y por esta razon que en contra producente meter todo al saco, los que hacen folkore de proyecciòn adornan las canciones, es decir hacen arreglos a dos quenas agregan lamentos y recitados en tonces es dificil que se pueda comparar estados categorias.en los festivales que he podido ver y escuchar sus melodiaslo cultores naturales lo hacen en forma mas de expresion nativa a diferecia de los de proyeccion, pese a esto este año sin embargo quedaron grupos como los peregrinos de norte sin clasificar, por el solo hecho de hacer una parte del huayño en ritmo de cincopao(salto), hay que tener cuidado en este sentido pues las bandas interpretan el huayño tambien con ritmo de salto, salto los huayños con instrumentos de cuerdas u otros como la acrodeon y violin. hago este comentariosin el afan de dañar este evento, pero creo que como experto el folklore y cultura originario, me preocupa que este evnto sea el mas impornate de la region.

Imagen de luis

Gracias a todos por sus

Gracias a todos por sus opiniones, es muy grato saber que hay mucho interes por preservar nuestra cultura andina. El objetivo de este festival es unir la musica y las tradiciones de nuestros pueblos originarios, en un evento que tiene muy pocas versiones y que cada año se va superando. Para nosotros, que somos un grupo muy reducido de personas, profesores y gente que gusta y cultivamos la cultura tradicional del pais, es un desafio tremendo, no es facil sacarlo adelante, a pesar de los innumerables obstaculos, siempre sacamos adelante con la meta de unir estos objetivos.

En cuanto a las tarkas son parte de los carnavales, es sin duda el instrumento indiscutible, pero la imagen que representa en si solo es parte de las Tradiciones y el Huayno o Waynu (como dice Rolando Manzano) esta dentro de cada festividad, sea para disfrutarla escuchandola y/o bailarla. No debemos perder nuestras costumbre, nuestras manifestaciones, hay que conservarla y defenderla. Asi se identifica este evento sin hacer daño, es mas aportar con fortalecer la identidad de nuestra region.

Proximo año, deberia ser mas grande y ya lo tenemos pensado don Americo, que sera 2 categorias y eso depende exclusivamente de los recursos y el apoyo.

Imagen de Americo Veliz veliz

Cuidádo con los AFICHES del

Cuidádo con los AFICHES del Festival ya que las TARKAS son de los Carnavales y NO DE LOS HUAYNOS ¿ Sí o no ? Don Luis.

Imagen de Miriam  Vargas León

Este festival, como todas

Este festival, como todas las actividades del pueblo aymara, demuestran una muy buena organización, entusiasmo de sus participantes y sobre todo el respeto a todas las personas, una muestra de democracia digna de imitar. Todos son iguales, se respetan a niños, jóvenes y adultos mayores. Que lindo sería que el resto de la ciudadanía imitara esos valores que el pueblo aymara muestra en cada una de sus actividades culturales. Su carnaval, un lujo para Arica.Felicitaciones

Imagen de Americo Veliz veliz

Bueno el festival, solo que

Bueno el festival, solo que me gustaría que fueran premiadas las dos categorías, solistas y duos y otro premio para los conjuntos, así se entusiasman para componer para el otro año, les dejo la tarea. La amplificación y Animasión buena, el jurado se vio que eran expertos, maestros, grandes músicos. ¡ felicitaciones ! y que el quinto sea más grande aun.

Imagen de ROLANDO MANZANO

FELICITACIONES A LOS

FELICITACIONES A LOS ARGANIZADORES COMO TAMBIEN A TODOS LOS PARTICIPANTES.

ESTO ES MOSTRAR EL BAILE DEL PUEBLO ANDINO DE ESTA REGION.

QUISIERA HACER MI APORTE, INDICANDO QUE HUAYÑO SE ESCRIBE EN AYMARA DE LA SIGUIENTE FORM : WAYNU.

EN RAZON DE QUE EN AYMARA NO EXISTEN DIPTONGO COMO TAMPOCO LA VOCAL "O".

YUSPAGARPA.

TU JILATA

ROLANDO MANZANO B.

Agregar Comentario

El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.

Aqui podría estar su imagen. para registrarse, haga clic aquí.

Código de seguridad
Queremos saber si eres una persona y no un robot, por eso responde este siguiente ejercicio matemático
6 + 3 =
Resuelva este simple problema matemático y escriba la solución; por ejemplo: Para 1+3, escriba 4.