Bolivia y Charango
El Congreso de Bolivia declaró el charango patrimonio nacional en una sesión que contó con la participación de intérpretes del instrumento andino, que tocaron la cueca “Viva mi patria Bolivia”. Por Gloria Delucci
Por Gloria Delucchi
6,733 Lecturas
17 de Marzo, 2006 08:03
Después de la disputa con Chile, por el origen del charango, el Congreso boliviano declaró el charango, instrumento andino de cuerda, como Patrimonio Cultural de origen boliviano y fijó un día nacional y otro internacional en su honor.
En la sesión legislativa de aprobación de la declaración se contó con la participación de varios intérpretes que tocaron la cueca “Viva mi patria Bolivia”.
La legislación se presentó a instancias del legislador Hernán Mariscal, del Movimiento Al Socialismo (MAS) y fija como Día Nacional del Charango el 15 de Enero y como Día Internacional el 6 de Abril, para recordar la fundación de la Sociedad Boliviana del Charango que agrupa a los intérpretes del instrumento andino.
Se designó la localidad de Aiquile, en el Departamento de Cochabamba, como la capital del charango en Bolivia y se solicitó a las alcaldías para que bauticen plazas y calles con este nombre como, asimismo, impresiones de sellos de correos.
VISITA DE EVO MORALES A CHILE
La decisión parlamentaria, se produjo con posterioridad a la visita que realizara el Presidente de Bolivia Evo Morales a Chile, para participar en el cambio de mando presidencial chileno. En dicha ocasión el Presidente Morales regaló a la Presidenta de Chile Michelle Bachelet un charango, recibiendo similar regalo la Secretaria de Estado de EE.UU., Condoleezza Rice.
Hay que recordar que la molestia de Bolivia y la polémica posterior se produjo cuando el ex Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar obsequiara un charango al Líder de la banda irlandesa, Bono, causando las reclamaciones de las autoridades de la Cultura y músicos de Bolivia.
El ex Presidente Ricardo Lagos, en su oportunidad expresó que en Chile había, asimismo, una zona de altiplano y aimaras, grupo étnico al que se atribuye la creación del instrumento y que habita principalmente Bolivia.
CHARANGO EN CHILE
Curiosamente, en Chile el charango empieza a conocerse y utilizarse masivamente recién en el Siglo XX, exactamente en la década de los 60, entre otras razones, gracias al movimiento musical de la nueva canción chilena, el Neofloklore y el uso individual del charango como instrumento acompañante.
En la sesión legislativa de aprobación de la declaración se contó con la participación de varios intérpretes que tocaron la cueca “Viva mi patria Bolivia”.La legislación se presentó a instancias del legislador Hernán Mariscal, del Movimiento Al Socialismo (MAS) y fija como Día Nacional del Charango el 15 de Enero y como Día Internacional el 6 de Abril, para recordar la fundación de la Sociedad Boliviana del Charango que agrupa a los intérpretes del instrumento andino.
Se designó la localidad de Aiquile, en el Departamento de Cochabamba, como la capital del charango en Bolivia y se solicitó a las alcaldías para que bauticen plazas y calles con este nombre como, asimismo, impresiones de sellos de correos.
VISITA DE EVO MORALES A CHILE
La decisión parlamentaria, se produjo con posterioridad a la visita que realizara el Presidente de Bolivia Evo Morales a Chile, para participar en el cambio de mando presidencial chileno. En dicha ocasión el Presidente Morales regaló a la Presidenta de Chile Michelle Bachelet un charango, recibiendo similar regalo la Secretaria de Estado de EE.UU., Condoleezza Rice.
Hay que recordar que la molestia de Bolivia y la polémica posterior se produjo cuando el ex Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar obsequiara un charango al Líder de la banda irlandesa, Bono, causando las reclamaciones de las autoridades de la Cultura y músicos de Bolivia.El ex Presidente Ricardo Lagos, en su oportunidad expresó que en Chile había, asimismo, una zona de altiplano y aimaras, grupo étnico al que se atribuye la creación del instrumento y que habita principalmente Bolivia.
CHARANGO EN CHILE
Curiosamente, en Chile el charango empieza a conocerse y utilizarse masivamente recién en el Siglo XX, exactamente en la década de los 60, entre otras razones, gracias al movimiento musical de la nueva canción chilena, el Neofloklore y el uso individual del charango como instrumento acompañante.
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que los emiten (con nombre, sin pseudónimos). Cualquier opinión que contenga insultos, injurias y/o calumnias no pasará el filtro de moderación.
En si el charango tiene su
En si el charango tiene su origen al igual que otros instrumentos de cuerda similares en el laud europeo o árabe, de ahí la mandolina, la bandurria, la tamburica, el bouzouki, etc. Los nativos andinos así como en la creación del pisco, no conocian los instrumentos de cuerda ni la destilación de licores, entonces el pisco nace hecho por los criollos pues no podian vender el vino como tal esto sucedio tanto en Peru como Chile al mismo tiempo y se exporto por el puerto de Pisco de ahí el nombre para ambos productos. Lo mismo con el Charango se crea imitando la mandolina traida por los españoles, no esta claro si por los nativos andinos o bien por los españoles recidentes que no tenian sus instrumentos tipicos a la mano, lo cierto es que aquel instrumento no de origen boliviano, se hizo típico en Chile, Peru, Bolivia, Argentina, Paraguay; Ocea como la Coordillera Andina se comparte obiamente ello conlleva la cultura Andina también. Aquella cultura así como sucede en Patagonía trasciende países, ya que es un territorio común en clima y cultura que existe en aquellos países, por ello es muy iluso el pretenderlo como propio he inherente a los demás países de sudamerica y más ridiculo hacer un día Nacional o nombrar una plaza, sería como si en Chile dijeramos: nonono la empanada es solo chilena, va a existir un día de la empana' y una plaza, ademas vamos a regalar una empana' caldua cuando nos toque visitar al recien electo Presidente Obama para que conosca nuestra cultura. jajaja Solo un presidente populon e ignorante se le ocurre algo tan tonto. Ok es el fin...
Desde brasil, sao paulo
Desde brasil, sao paulo capital,la verdad todos quieren saber, y el sombrero del huaso chileno, y la sopa y el ceviche, es para entrenerse un poco , por los internautas y dar su humilde opinion, lei en un libro en sao paulo que los intrumentos de cuerdas nacieron en n la Grecia antigua, es de ahi que se origino el charango , ellos lo hacian con carcasa de tortuga , y los bolivianos, lo hicieron a base de ese animalito el quirquincho y se acabo el cuento, desde sao paulo para el morrocotudo.
el charango es un
el charango es un instrumento altiplanico. P sea podria haber nacido en Peru, Bolivia o norte argentino o norte chileno.
Pero los investigadores creen que nacio de los indios (¿quechuas?) imitando una guitarra o un laud. Parece que podria ser entonces que haya nacido en algun lugar de Peru aunque los bolivianos insisten que nacio en Santa Cruz. En Chile recien lo sacamos a relucir en 1960.
Lo importantes es que, como alguien dijo, una la cultura andina.
En codo caso aqui en Chile tenimos el olvidado "Charrango" que eran cuatro gruesas cuerdas que se clavaban en un poste del patio de la casso en un tablon y se afinaba con dos botellas y se tañaba con una manopla de metal.
Pienso que el problema es el
Pienso que el problema es el poco conocimiento cultural de nuestras autoridades y los asesores en la materia. Existen cosas nuestras que son realmente únicas en el mundo o en cada región y siguen ignorándose...y seguirán del mismo modo quizás cuánto tiempo más.
Que absurdo, pelearse por un
Que absurdo, pelearse por un instrumento musical..la musica esta hecha para unir a los seres humanos con su lenguaje UNIVERSAL, jamas he leido que en norteamerica se sulfuren y digan " BANJO es NORTEAMERICANO y PUNTO", o algun INDIO diga "LA SITARA ES DE LA INDIA "..esas cosas son implisitas, la musica es para quien sepa tocarla y lejos de crear controversia debe servir para unir a las naciones del mundo.
Hay que dajarlos que hagan
Hay que dajarlos que hagan el ridiculo,pero esto es una
muestra de que la integración es un sueño,quizás en 200 o 300 años más............habría que pedirles la opinión
a los que gritaban mar para Bollivia allá en Santiago.
El pisco era peruano y
El pisco era peruano y "alguien" se lo quitó (editado), diciendo que era suyo. Hasta patente tiene.
Rogamos a las autoridades
Rogamos a las autoridades chilenas, no ofrescan QUINUA, MACA, PAPA CHUÑO, ni FRICASE, SAJTA DE POLLO, CHAIRO....Ni nombrar el TINKUS, TOBAS, MORENADAS, SIKURI....ETC....ETC.....Capaz que se enojen nuestros vecinos de EVO y CIA.....???????............" Y se declare EL DIA NACIONAL DE dichos productos".-