“Los Jóvenes No debemos Olvidar jamás nuestras Raíces”
Liliana Tancara Inquiltupa (18) no disimula su amor a su terruño ancestral, asumiendo ser Ñusta ("Princesa" en quechua) de la Asociación “Hijos de Caquena”, quienes participan por segunda vez en el carnaval ariqueño “Con la Fuerza del Sol”.
A sus 18 años Liliana Tancara Inquiltupa no disimula su amor a su terruño ancestral, asumiendo ser ñusta (princesa en lengua quechua) de la Asociación Indígena Cultural “Hijos de Caquena”, quienes participan por segunda vez en el carnaval ariqueño “Con la Fuerza del Sol” que se realizará los días 9, 10 y 11 y organiza la Municipalidad de Arica.
“Llevo cinco años bailando caporales en le grupo Los Reales Brillantes, pero este año las ganas de participar como joven hija del Caquena me integré al grupo de tarqueada como una manera de incentivar a los demás jóvenes como yo que tenemos directa relación con los pueblos altiplánicos.” señaló la joven estudiante de Obstetricia y Puericultura de la Universidad de Tarapacá.
IDENTIDAD
Liliana como muchos jóvenes ariqueños cada año va al pueblo, situación que la hizo cuestionar quién es y de dónde viene. “Tenemos que ir mas allá, yo me pregunto ¿quién soy?, ¿de dónde vengo?, ¿quiénes son mis antepasados?, es pararnos un día y meditar un poco, querer indagar ir mas allá, en mi caso fue así, quería saber quienes fueron mis abuelos. Además mis padres, Berta Inquiltupa y Manuel Tancara son nacidos en Caquena y socios activos de la agrupación, por ende, tengo fuertes lazos que me unen con la tierra de mis ancestros que me hace querer defender la cultural y raíces que se están perdiendo”, explicó con vehemencia Liliana.
Asimismo hizo un llamado a los jóvenes hijos de los pueblos a integrarse a los bailes originarios “son bonitos los caporales, morenadas y otras danzas, pero no olvidemos nuestras raíces, de nosotros depende que las costumbres no se pierdan” acotó.
Finalmente la joven que cuenta con el respaldo de su familia, comunidad y trabajo, invitó a todos a conocer Caquena ubicado sobre los cuatro mil metros sobre el nivel del mar a 207 kilómetros de Arica, “pueblo de bofedales, custodiado por Los Payachatas, está el río Caquena que cruza el pueblo, rico de flora y fauna”, describió la ñusta.
“Llevo cinco años bailando caporales en le grupo Los Reales Brillantes, pero este año las ganas de participar como joven hija del Caquena me integré al grupo de tarqueada como una manera de incentivar a los demás jóvenes como yo que tenemos directa relación con los pueblos altiplánicos.” señaló la joven estudiante de Obstetricia y Puericultura de la Universidad de Tarapacá.
IDENTIDAD
Liliana como muchos jóvenes ariqueños cada año va al pueblo, situación que la hizo cuestionar quién es y de dónde viene. “Tenemos que ir mas allá, yo me pregunto ¿quién soy?, ¿de dónde vengo?, ¿quiénes son mis antepasados?, es pararnos un día y meditar un poco, querer indagar ir mas allá, en mi caso fue así, quería saber quienes fueron mis abuelos. Además mis padres, Berta Inquiltupa y Manuel Tancara son nacidos en Caquena y socios activos de la agrupación, por ende, tengo fuertes lazos que me unen con la tierra de mis ancestros que me hace querer defender la cultural y raíces que se están perdiendo”, explicó con vehemencia Liliana.Asimismo hizo un llamado a los jóvenes hijos de los pueblos a integrarse a los bailes originarios “son bonitos los caporales, morenadas y otras danzas, pero no olvidemos nuestras raíces, de nosotros depende que las costumbres no se pierdan” acotó.
Finalmente la joven que cuenta con el respaldo de su familia, comunidad y trabajo, invitó a todos a conocer Caquena ubicado sobre los cuatro mil metros sobre el nivel del mar a 207 kilómetros de Arica, “pueblo de bofedales, custodiado por Los Payachatas, está el río Caquena que cruza el pueblo, rico de flora y fauna”, describió la ñusta.
Viernes 02 de Fbrero de 2007
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que los emiten (con nombre, sin pseudónimos). Cualquier opinión que contenga insultos, injurias y/o calumnias no pasará el filtro de moderación.



hola a todos. yo
hola a todos.
yo soy de caquena vivi a ya y te papoyo en los jovenes no tenemos que olvidar nuestras raices, deveriamos sentirnos orgulloso .
sin mas que decir me despido.
Liliana:Me alegra muchoy es
Liliana:
Me alegra muchoy es de mucho orgullo defender tus raices, yo te conoci mu pequeña, con tus padres, (mis primos). Un saludo desde Bolivia para ti y muchas felicidades de tu tio y toda la familia en Viacha, Bolivia
OH.. amiga..
OH.. amiga..
tienes toda la razon,no debemos olvidar ni avergonzarnos de donde venimos, de nuestras raices y de nuestra gente.
Fue un placer verte en este espacio y ojalà q los demas jovenes sigan tu ejemplo.
Cuidate mucho
xau
Liliana muy bien por tu
Liliana muy bien por tu llamado los jovenes no deben olividar sus raices. Apoyo las opiniones de Dn. Sergio Y Maria. los aymaras es gente inteligente y eso esta demostrado. Creo que no hay que pescar a los provocadores, que nada aportan salvo sus complejas confusiones en una región que definitivamente no conocen. Igual pienso que las costumbres de nuestros pueblos no estan en peligro, con o sin carnaval y eso lo sabemos quienes somos de la Provincia de Parinacota. Ellos no estan para la tele, sino para las tradiciones que se viven a diario en cada hogar.
Si un llamado -ya viene los carnavales en la Provincia de Parinacota. La gente debe acompañar con trabajos comunitarios y atenciones a todos esoso viejos que estan n sus hogares, hasta el fin.
Lui Alfonso a que identidad
Lui Alfonso a que identidad se refiere? Sepa Ud. si ha leído a Gabriela Mistral, que señalaba....Chile mi nación de naciones.....con su brillante inteligencia y amplio criterio estaba muy clara - que Chile era distinto en el norte y en el Sur, o el centro.....por ello afirmaba con mucha certeza esta diversidad. Sería bueno que nos ilustrara al respecto. felicito los cambios que ha experimentado en su expresión. Igualmente que asuma su origen aborigen,. supuestamente mapuche. Se mantiene la sugerencia que suba a las alturas, ya vienen los carnavales. Atte.
Valoro tu aporte, María, te
Valoro tu aporte, María, te felicito por sertirte orgullosa de tu gente, soy mestizo como todos los chilenos y lucho por nuestra identidad hoy año 2007. Te agradesco tus correcciones. El punto que no me contestaste es ¿ A quién quieres defender ahora si tuvieras que definirte a la Cultura Andina chilena o a la Cultura boliviana ?...Estas de acuerdo que los Carnavales Andinos de hoy SON BAILES BOLIVIANOS. No tengo deseo de responderte con groserías ya que eres una dama, que cada uno defienda lo suyo no significa que seamos enemigos, solo es un intercambio de opiniones.
Don Luis Alfonso. Cumpli su
Don Luis Alfonso. Cumpli su solicitud de leer su nota y espero que valore mi aporte. Realmente aparte de los temas de fondo, veo una cantidad inmensa de faltas de ortografías: invacion ( invasión), rebueltos( revueltos), intereces ( intereses), paices( países), deve( debe), por dar algunos ejemplos, eso lo debe corregir y no vaya a responder con una grosería. Que bueno que reconozca que es un mestizo y por lo tanto debe tener sangre mapuche y su verdadero apellido materno, podria ser Huilcaman, Naculpan o algo por el estilo. ¿¿O también se cambió su apellido originario?? Valoro y creo en su sinceridad cuando trata de defender a la cultura andina local, pero es curioso porque luego, dice muchos epítetos, realmente ofensivos y provocadores, pero al parecer es su forma de expresarse permanentemente y no es saludable, donde participa gente con mucha educación. Igualmente cuando habla que los aymaras se averguenzan de sus apellidos, creo que es parte de su fábula. EStá profundamente errado. Más bien he leído muchos reportajes, que atestiguan que los mapuches cambian mucho sus apellidos, tal vez no por verguenza, sino empujados a hacerlo por la terrible discriminación que hacen con ellos los huincas o "chilenos", la mayoria mestizos como Ud. Sería bueno saber sus actuales apellidos, se a castellanizado o es netamente indígena, lo que sería un buen aporte de honestidad suya, ya que increpa tan rudamente a quienes no piensan como Ud. Haga caso de la respetuosa respuesta del Sr. Vásquez y trate de conocer la Provincia de Parinacota, para que su opinión tenga un real sustento de la experiencia que alli adquiera. Espero dae respuesta a su propuesta y espero igual respuesta con la altura que he empleado.
Señorita María, soy
Señorita María, soy chileno mestizo de una sureña y un hijo de españoles que compraron tierras en Bolivia y yo felíz me quede en Arica por que es un Paraiso de bendiciones que muchos no agradecen ni logran ver por egoismo, falta de verdadero amor por sus tierras nortinas, por su perdida de identidad con tantos Sureños, peruanos, bolivianos, ecuatorianos, chinos que trabajamos aquí pero nunca somos valientes para defender frente al poder central, ni en el deporte, ni en la cultura propia del norte chileno. María Condore, me gustaría que leas nuevamente mi opinión anterior con calma paso apaso, anota en un papel cada oración y veras que mi preocupación no tiene nada que ver con el color de la piél ya que la piél color CANELA del mundo aymará es linda de un tono suave, tonos variables que no tiene por que dividir étnicamente nuestras opiniones. María, aparte de tu mente éstos complejos, NO SOY RACISTA, soy un hombre celoso, lee bién, CELOSO por defender las tradiciones de los pueblos del interior chileno ya que para mí y muchos personajes anónimos que reclaman lo mísmo nos gustaría escuchar un argumento profundo, real, y verdadero, sín descalificaciones, con altura de mira. María, que quieres defender, de dónde son tus raices. Siémpre e querido intercambiar opiniones integradoras pero dividiendo las aguas culturales, étnicas y religiosas como es lo normal en cualquier país...María estoy a tu disposición..-
Luis Alfonso, creo que ha
Luis Alfonso, creo que ha recibido una respuesta con mayor estatura. Mi consulta a su persona, ya que corresponde su identificacion por sus opiniones , tal como pregunta:
¿De donde es Luis Alfonso? ¿Es mestizo? ¿De que Regiòn de Chile viene? se atreveria a bailar un huaynito o le daria wacale? ¿ nop cree que tiene alguna ascendencia indigena? ¿ ES de raza blanca pura? no se ofenda. ¿Conoce el interior de Arica? ¿Le gustaria conocer o le parece que no seria de su interes? ¿ esta hastiado de vivir en Arica? porque lo andino, existirà por siempre. Ojala responda sin insultos ni agresividad. Aprenda de la respuesta civilizada que le dieron. Esperamos su opinion. Muchas gracias.
* Amigo Luis Alfonso, no se
* Amigo Luis Alfonso, no se preocupe - respeto su posición incluso su vehemencia,...estamos sobre eso... estamos para construir nuestro entorno, ciudad y futura Región, en una forma digna. Mis padres son nacidos en la Comuna de Putre y por ello estoy muy claro que no hay que temer lo que Ud. señala.
Respecto a su temor que pudiera exponer la cultura de nuestra Provincia de Parinacota, me atrevo a decir que no ocurrirá. Putre, Socoroma, Belén, Ticnamar, Chapiquiña, por ej. o los pueblos del altiplano como Caquena,etc...no están expuestos de ser arrasados de estas actividades de verano en Arica, Constituyen incluso organizaciones sociales/culturales, con fuerte unidad y periodicamente realizan encuentros muy hermosos de sus tradiciones, por lo tanto no tenga temor, que ellos están más que seguros. nada podrá borra el Pachallampe, ni las tradiciones de Socoroma, ni un 25 de Julio de Belén, un 15 de Agosto Virgen de la ASunta en Putre ni los carnavales, que año a año se retroalimentan con nueva juventud que acude a cada localidad. Esas actividades no están en riesgo.
He escrito algunas notas en este diario - Santa Rosa de Caquena, Jallala Putre!!!, Socoroma y sus vertientes, Las cabañas de Belén, ,,Silivia Alanacoa, una mujer emprendedora de Socoroma.........justamente para decir ....Parinacota PRESENTE!!!....en el Morrocotudo. y tengo más que ya van.....ya van....
Como me agradaría que pudiera participar de dichos eventos, no sólo Ud. sino muchos ariqueños - en la práctica hay más visitas de jovenes de la zona central que ariqueños - creo sinceramente, que cambiaría radicalmente su forma de ver nuestro mundo, que es de todos.
Los bailes como sayas, tinkus, etc. estamos claros que no son originarios ni de Putre ni de Socoroma - eso no se discute. Sólo me atrevo a decir - que no apliquen tanta dureza en sus expresiones. Igual hay que reconocer la presencia de racismo en Chile, lo que han confirmado muchos autores nacionales y extranjeros, lo que hay que superar. Nuestra ciudad - tiene un lugar privilegiado. Capitalicemos lo mejor.
Tengamos una visión más universal de las cosas. Lo que intentó hacer presente - es no desarrollar cierta fobia agresiva, que se lee permanentemente - y que no es constructiva - Don Evo Morales, no tiene nada que ver con estas festividades, por lo que es extemporáneo mencionarlo, en éste caso. Respecto a la antiguedad de la nación aymara, igual es indiscutible.
Tenga la tranquilidad, que no me sumo a respuestas ofensivas, sino a la fuerza de los argumentos respetuosos y además en el marco de apoyar a la joven ñusta Liliana Tancara, futura profesional, un buen ejemplo de superación de mujer aymara - y su legítmo llamado a defender sus raíces.
Ud. es "Chicha o
Ud. es "Chicha o Limonada"..Sr. Vásquez...Siempre leo sus comentarios..(por que salen)....De que época es Ud.? de que pueblo, quienes son sus antepasados...Piense, los Aymarás hablan de sus pueblos originarios antes de que fuera territorio chileno y es bueno que recuerden sus Historias y costumbres, pero tiene que clarificarme Ud....Para donde va la INVACION cultural bolivianana en la primera región con este discurso añejo del aymarismo liderado hoy por Dn. EVO Morales_Socialista. Se repiten a río rebuelto, grupos Etnicos con distintos argumentos de intereces propios que ni los Aymaras se apoyan...Los ORIGINARIO, los INDIGENAS, los aymáras, los sin tierra en Chile ( ¿ Por qué tienen que tener los bolivianos tierra en Chile y agua con documentos BAMBAS a veces entregados por los Políticos a cambio de el Voto indigena ? )....Otro grupo es el de los Indios que se miraron al espejo y se dieron cuenta que a este "detalle facial" le pueden sacar provecho económico a su favor, presentando PROYECTOS, pidiendo al gobierno tierras, agua y apoyo monetarios, piden a los paices Europeos DOLARES y EUROS para conservar sus raices. Algunos reniegan sus apellidos, se averguenzan y se los cambian por apellidos ESPAÑOLES, como el suyo Sr. Vásquez que deve saber que no es indigena. Otros aymaras se se TIÑEN RUBIO el pelo, se visten como RAPEROS, lo que sea para no parecerse a los Aymaras...Sr Vásquez..Por qué no son honesto y digan públicamente que los Carnavales actuales son bolivianos, que no es lo mísmo que Andíno, que la Saya, los Tobas, las Morrenadas, Tinkus, Llameradas son de origen y propiedad (M.R.) boliviana como el tema "LA LAMBADA"...Y que ní LA GINGA pasada, ni La fuerza del sol, ní el INTI CHAMAMPI´S, son costumbres carnavalescas chilenas ní menos de Arica. ¿ Qué defiende Ud. y otros, los Aymarás ANTIGUOS-NO CHILENOS, a los de HOY, a los de EVO, a los que le rinden culto a la bandera waipala ( no sé si se escribe así) Es verdad que todos los INDIGENAS se parecen pero no vengan a sacar frutos personales, usufructuando las étnias divididas por distintos intereses y predicando que todos son "El pueblo o RAZA que en lo intimo les gustaría tener su propio territorio independiente pero dependiente de los KÓALAS ( BLANCOS-MESTIZOS-ESPAÑOLES). Y por último Sr. Vasquez lo que más me preocupa es que ésta INVASION CULTURAL boliviana está EXTERMINANDO la IDENTIDAD ANDINA de los Pueblos pre-cordilleranos y cordilleranos del Norte chileno y Ud y otros no defienden sus preciosas tradiciones únicas, como EL PACHALLAMPE, MEMBRILLASO, CARRERAS DE GALLO ( españolas) bailes, carnavales, comidas, fiestas de las costumbres de mí pueblo. Me gustaría que su respuesta fuera sin rencores NACIONALISTAS, ni de RAZAS ni descalificasiones personales, yo no tengo ninguna FOBIA, solo me gustaría llegar a la verdad sin ofenzas. Me atreví a preguntarle a UD. por que leo que es un hombre CULTo e INTELIGENTE.
La verdadera libertad de una
La verdadera libertad de una persona es asumir con orgullo y dignidad sus raíces.
Después de eso, nada ni nadie, podrá atropellar su valor.
Se ve como muchos no interpretan bien, el hecho que perteneces a una etnia anterior a las nacionalidades chilenas, bolivianas o peruanas. Los bailes, aunque los desajuste son de la nación aymara y eso no es un pecado ni una tración a la patria, sino la prolongación de una cultura que nunca muere.
Estemos sobre las ideas divisionistas y a disfrutar su sana juventud libre de prejuicios y egoismos nacionalistas.
holaaaaaaaa!!
holaaaaaaaa!!
graxx por los comentarios... la verdad estoi orgullosa d pertenece a una hermosa etnia y creo k para k sea respetada nuestra cultura preimero debemos amarla nosotros
bueno finalmente me gustaria k m apoyen en las votaciones de la ñusta 2007
k ingresen a www.municipalidaddearica.cl
de ahi a diario electronico y voten por mi LILIANA TANCARA
graxx!!
Definitivamente el mantener
Definitivamente el mantener viva nuestras raices es muy importanto hoy en dia hay mucha alienacion y trasculturacion asi que la incitaiva que tienes es muy importante felicidades sigue siempre con esos ideales y fortalece a tu alrdedor el amor por tu cultura ..:)
saludos desde lima ...
Liliana, te felicito por ser
Liliana, te felicito por ser referente de la juventud Aymara desendientes bolivianos que disfruten de sus bailes que no pertenecen a Chile como la Morenada Tinkus, Tobas, Saya, Cullaguada. Liliana cuentame de donde son tus abuelos y tus padres. Creo que esta muy bién que no se olviden de sus raices pero lo que me preocupa es la perdida de la IDENTIDAD de los jovenes chilenos de sangre y de nacimiento en Chile y quienes confunden al mundo entregando información falsa sobre los ORIGENES de la gente son lamentablemente los diarios escritos, electrónicos,el Alcalde, la CONADI y todos lo que no investigan las diferencias de las culturas de los paices y sus costumbres , recuerda que en el norte los Aymaras, Indigenas y Originarios son relativamente mayoria pero en Chile son minoría y recuerda que en Arica NO TODOS SOMOS AYMARAS. 70.000 hbt. van a los Carnavales Andinos Bolivianos, pero 110.000 hbt. no estan ni ahí. Separar las costumbres es saludable para todos, después la TOLERANCIA.
Liliana, Muchas gracias por
Liliana, Muchas gracias por mantener viva la cultura y tradiciones que hacen parte viva de nuestro pais.
Como dice Carlos un eres un ejemplo para los chilenos desorientados que no reconocen que tus raices son tambien nuestras.
Suerte en tus estudios.
Roberto
Liliana, me alegro mucho que
Liliana, me alegro mucho que representes a tu pueblo, y de esta forma estamos volviendo por millones como Aymara que somos, mucha suerte en este Carnaval y ojala puedan gana, el año pasado a nosotros nos fue muy mal, por que competimos contra la Municipalidad de Gral Lagos, que se llevo el primer lugar, considero que fue injusto de parte de los organizadores, por que este es un carnaval donde participamos las agrupaciones con nuestros propios recursos y no contamos con el apoyo de nuestro municipio de Putre, no asi como el de general lagos, que el municipio participo en la competencia y no como invitado como era en un principio, y tu como ñusta ojala se lo puedas hacer ver a los organizadores que este año no vuelva a ocurrir esta desigualdad.
Mucha suerte a Caquena.
Domingo Mamani V.
Liliana:
Liliana:
Conozco a uno de tus hermanos. Su nombre es Hetzard Enmanuel: estudió algunos años en la E-15 conmigo. Fue uno de mis mejores amigos. Conocí también a Marco Imaña, creo que ese era su nombre.
Liliana Tancara, ojalá que
Liliana Tancara, ojalá que tu ejemplo siga inspirando no sólo a tu gente, sino a la gran mayoría de chilenos que ignora o desea ignorar que tus raíces, y el de otras comunidades indígenas del país, también forman parte de nuestro cuerpo.
* Te deseo mucha suerte en esta absurda cruzada por el "reconocimiento, y respeto de una cultura que también es de todos".
Saludos afectuosos
Carlos Salas